Vertaling van "moderne twist geserveerd " (Nederlands → Duits) :

In het eigen restaurant, Morlans, worden traditioneel Baskische gerechten met een moderne twist geserveerd.
Das hauseigene Restaurant Morlans serviert Ihnen traditionelle baskische Küche mit moderner Note.

Geniet van de typische Manchegan en mediterrane gerechten die met een moderne twist geserveerd worden in het restaurant van het Hidalgo.
Die umliegende Landschaft ist bei Jägern und Naturliebhabern sehr beliebt Im Restaurant des Hotels Hidalgo genießen Sie typische mediterrane Speisen und Gerichte aus Mancha.

In hotel-restaurant Alma del Temple worden traditionele mediterrane gerechten met een moderne twist geserveerd.
Das Hotelrestaurant Alma del Temple serviert Ihnen modern interpretierte, traditionell mediterrane Küche.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en traditionele specialiteiten uit Córdoba met een moderne twist geserveerd.
Die internationalen Gerichte sowie traditionelle Küche aus Córdoba mit modernem Touch werden im hoteleigenen Restaurant serviert.

In het restaurant worden traditionele Turkse specialiteiten met een moderne twist geserveerd.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie traditionelle türkische Spezialitäten mit modernen Einflüssen.

In de Burger Bistro RELISH worden klassiek Amerikaanse gerechten met een moderne twist geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Das RESLISH Burger Bistro serviert eine moderne Variante der klassischen amerikanischen Küche und sorgt mit Frühstück, Mittag- und Abendessen für Ihr leibliches Wohl.

Het traditionele Can Pou ligt in het centrum van Vidreres, dicht bij Tossa en Lloret de Mar. In Hostal Can Pou worden authentiek Catalaanse gerechten met een moderne twist geserveerd.
Im Herzen von Vidreres liegt das traditionelle Can Pou in idealer Lage für Ausflüge zum Meer und in die Berge.

In het bekroonde eigen restaurant worden traditionele gerechten met een moderne twist en de beste Britse ingrediënten geserveerd.
Das preisgekrönte Hampshire Restaurant bietet eine traditionelle Speisekarte mit modernem Touch. Genießen Sie klassische Gerichte aus besten britischen Zutaten.

Bij de accommodatie vindt u ook een bar en restaurant, waar traditionele streekgerechten met een moderne twist worden geserveerd.
Darüber hinaus können Sie in der Bar verweilen und im Restaurant traditionelle Gerichte mit modernen Einflüssen genießen.

In de keuken van het restaurant worden de de beste ingrediënten gebruikt. In het restaurant worden klassiek Britse gerechten geserveerd met een moderne twist.
Seine klassische britische Küche wählt nur die besten Zutaten und weist moderne Einflüsse auf.