Traduction de «moderne terracotta » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamer is voorzien van moderne terracotta tegels, ovale wasbakken, toiletartikelen en een haardroger.
Das mit modernen Terrakottafliesen gestaltete Privatbadezimmer ist mit ovalen Waschbecken, Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers van het 17e-eeuwse Castel Pietraio zijn gemeubileerd en de inrichting past bij hun geschiedenis, met houten balken, terracotta-tegels en alle moderne gemakken.
Die Zimmer im Castel Pietraio aus dem 17. Jahrhundert sind im Einklang mit ihrer Geschichte eingerichtet und mit Holzbalken und Terrakotta-Fliesen sowie modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De moderne kamers van Hotel Boutique Bellas Artes zijn afgewerkt in tinten terracotta, room en lichtblauw.
Die modernen Zimmer im Hotel Boutique Bellas Artes sind in Terrakotta, Creme und hellen Blautönen gestaltet.

De appartementen bevinden zich op de begane grond en zijn voorzien van terracotta vloeren, moderne meubels en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron of een elektrische oven.
Die Apartments befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Terrakottaböden, moderne Möbel und eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle oder Elektro-Backofen.

De ruime kamers van het Congress Clarion Hotel zijn ingericht in warme terracotta- en zandkleuren, die goed combineren met de witte stoffering en het moderne, lichthouten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Congress Clarion Hotel sind in warmen Terrakotta- und Sandtönen gestaltet, die gut mit den weißen Stoffen und den modernen Möbeln aus hellem Holz harmonieren.

De kamers van het Domina King's Lake Hotel Resort hebben terracotta vloeren en moderne meubels.
Die Zimmer im Domina King's Lake Hotel Resort sind mit Terrakottaböden und modernen Holzmöbeln ausgestattet.

Binnen kunt u schilderijen van kunstenaars uit de omgeving bewonderen. U kunt kiezen uit rustieke kamers met plafonds met houten balken en terracotta vloeren, en moderne appartementen met witte parketvloeren.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattet und die modernen Apartments bieten weißes Parkett.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van Toscaans en moderne details en voorzien van terracotta vloeren, een minibar en een volledig uitgeruste badkamer met badjassen.
Sie verfügen über Terrakottaböden und sind mit einer Mischung aus toskanischen und modernen Stilelementen. Sie verfügen über eine Minibar und ein voll ausgestattetes Bad mit Bademänteln.

De appartementen combineren terracotta vloeren en stenen details in de muren met een moderne flatscreen-tv en een kitchenette met een vaatwasser.
Die Apartments sind mit Terrakottaböden und Steindetails an den Wänden ausgestattet und verfügen über einen modernen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

Vlakbij het hotel vindt u golffaciliteiten. Elke kamer in Quinta da Lua is zowel modern als traditioneel ingericht, met een combinatie van ruwe terracotta vloeren en balkenplafonds.
In den Zimmern im Quinta da Lua, in denen sich moderne und traditionelle Einrichtungen vermischen, finden Sie grobe Terrakotta-Böden und Holzbalkendecken.