Traduction de «moderne tallink spa conference hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Tallink Spa Conference Hotel heeft een gevel van glas en een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden.
Das moderne, an der Frontseite verglaste Tallink Spa Hotel beeindruckt durch einen luxuriösen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool.

De passagiersterminal van Tallinn ligt op slechts 100 meter van het Tallink Spa Conference Hotel.
Der Passagierhafen von Tallinn liegt nur 100 m vom Spa Conference Tallink Hotel entfernt.

De kamers van het Tallink Spa Conference Hotel zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer des Tallink Spa Conference Hotel verfügen über Sat-TV, eine Minibar sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Het Loipersdorf Spa Conference Hotel heeft ook een Amerikaanse bar, het Blues.
Entspannen Sie auch in der amerikanischen Bar Blues im Hotel Loipersdorf Spa Conference.

Graz ligt op slechts 65 km van het Spa Conference Hotel Loipersdorf.
Graz ist vom Hotel Loipersdorf Spa Conference aus nur 65 km entfernt.

De frisse, moderne kamers van Starby Hotel Conference Spa zijn voorzien van kabel- en satelliet-tv.
Die frisch und modern eingerichteten Zimmer im Starby Hotel Conference and Spa verfügen alle über Kabel-TV mit Satellitenprogrammen.

De kamers van de Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre zijn klassiek ingericht met houten meubels en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer des Mont d'Or Hotel, Spa Conference Centre präsentieren sich im klassischen Stil mit Holzmöbeln.

Het biedt luxe kamers en moderne faciliteiten. Burnaby Delta Hotel Conference Center beschikt over kamers met flatscreen-tv's en de mogelijkheid om HD-films te bekijken.
Das Delta Burnaby Hotel Conference Center verfügt über Zimmer mit Flachbild-TVs und HD-Filmen.

Na een drukke dag in Frankfurt, kunt u tot rust komen in de spa van 130 m² in het Fleming's Conference Hotel Frankfurt.
Nach einem ereignisreichen Tag in Frankfurt entspannen Sie sich im 130 m² großen Wellnessbereich im Fleming's Hotel.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.