Traduction de «moderne tallink spa conference hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Tallink Spa Conference Hotel heeft een gevel van glas en een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden.
Das moderne, an der Frontseite verglaste Tallink Spa Hotel beeindruckt durch einen luxuriösen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool.

De passagiersterminal van Tallinn ligt op slechts 100 meter van het Tallink Spa Conference Hotel.
Der Passagierhafen von Tallinn liegt nur 100 m vom Spa Conference Tallink Hotel entfernt.

De kamers van het Tallink Spa Conference Hotel zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer des Tallink Spa Conference Hotel verfügen über Sat-TV, eine Minibar sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Het Loipersdorf Spa Conference Hotel heeft ook een Amerikaanse bar, het Blues.
Entspannen Sie auch in der amerikanischen Bar Blues im Hotel Loipersdorf Spa Conference.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.

Het moderne recreatiecentrum van het hotel heeft een zwembad van 20 meter, een spa, een hot tub, een fitnessruimte en een solarium.
Das moderne Freizeitzentrum des Hotels umfasst einen 20 m langen Pool, einen Wellnessbereich, einen Whirlpool, einen Fitnessraum und ein Solarium.

De frisse, moderne kamers van Starby Hotel Conference Spa zijn voorzien van kabel- en satelliet-tv.
Die frisch und modern eingerichteten Zimmer im Starby Hotel Conference and Spa verfügen alle über Kabel-TV mit Satellitenprogrammen.

Spa Torre Pacheco bevindt zich op maar 3 km afstand van de beroemde stranden van Mar Menor. Dit hotel heeft moderne en elegante accommodatie en biedt gratis WiFi in alle kamers.
Das Spa Torre Pacheco liegt nur 3 km von den berühmten Stränden des Mar Menor entfernt und bietet moderne, elegante Räumlichkeiten und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Dit prestigieuze hotel heeft 4 rode sterren en ligt in een prachtig hertenpark en bos van 160 hectare. Het Armathwaite Hall Hotel heeft een luxe spa met een overloopzwembad en een moderne fitnessruimte.
Umgeben von einem 400 Hektar großen Wildpark und Wäldern bietet dieses prestigeträchtige 4-Sterne-Hotel ein luxuriöses Spa mit einem Infinity-Pool und einem modernen Fitnesscenter.

Het hotel heeft een moderne spa, een 24-uursfitnessruimte, 2 bars en 2 restaurants.
Freuen Sie sich auf ein modernes Wellnesscenter, einen 24-Stunden-Fitnessraum, 2 Bars und 2 Restaurants.