Traduction de «moderne stijl hotel heritage heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wacht u een warm onthaal in een 17e-eeuwse herberg, die is gerenoveerd in een moderne stijl. Hotel Heritage heeft comfortabele kamers gedecoreerd in vrolijke kleuren.
Das Hotel Heritage bietet komfortable, in hellen Farben dekorierte Zimmer.

Hotel Heritage heeft een restaurant waar verschillende specialiteiten bereid met streekproducten worden geserveerd.
Das Heritage Hotel bietet ein Restaurant mit Spezialitäten aus lokalen Produkten.

Het Relais Châteaux Hotel Heritage heeft een gezellige lounge met bar.
Das Relais Châteaux Hotel Heritage besitzt eine einladende Lounge mit Bar.

Het moderne IMPULSIV Hotel Sportresort heeft kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das moderne IMPULSIV Hotel Sportresort bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het elegante en moderne Quintocanto Hotel Spa heeft een lees- en een tv-ruimte.
Das elegante und moderne Quintocanto Hotel Spa bietet einen Lese- und einen TV-Raum.

De studio met een moderne stijl heeft moderne meubels en veel natuurlijke lichtinval.
Das moderne Studio überzeugt mit modischen Möbeln und viel Tageslicht.

Elke suite en kamer heeft een strakke, moderne stijl die gecompleteerd wordt door moderne kunst van jonge, lokale kunstenaars.
Die stilvollen-suiten und Zimmer sind gepflegt und modern eingerichtet sowie mit zeitgenössischen Werken junger Künstler aus der Region versehen.

Het biedt een mix van de traditionele en moderne stijl en heeft een dakterras en een schoonheidssalon.
Es ist mit einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil gestaltet und verfügt über eine Dachterrasse und ein Schönheitscenter.

Elke individueel en zorgvuldig ingerichte kamer heeft zowel een moderne stijl als originele kenmerken.
Jedes der individuell und liebevoll gestalteten Zimmer kombiniert einen zeitgemäßen Stil mit den original erhaltenen Elementen der Zimmer.

Het Rodamón Barcelona Centre is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ingericht in eenvoudige, moderne stijl. Het heeft een gemeenschappelijke loungeruimte en keuken.
Das Rodamón Barcelona Centre empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen eine einfache sowie moderne Einrichtung, Ebenfalls ist ein gemeinsamer Loungebereich und eine Gemeinschaftsküche vorhanden.