Traduction de «moderne spa-oase » (Néerlandais → Allemand) :

In het moderne spa-oase kunnen gasten ontspannen in de sauna, onder de zonnebank of in het stoombad.
In der modernen Wellnessoase erwarten Sie eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad.

In Wellnesshotel Schönruh vindt u een moderne, mediterrane, 700 m² grote spa-oase in Venetiaanse stijl.
Im Wellnesshotel Schönruh erwartet Sie eine moderne, mediterrane Vitaloase auf über 700 m² im venezianischen Stil.

De frisse en moderne MalvernSpa is een oase met een gepolijste vloer van Jeruzalemmarmer, een sereen interieur en ultramoderne spa- en fitnessfaciliteiten.
Das frische und moderne The Malvern ist ein Rückzugsort mit polierten Jerusalemer Marmorböden, entspannendem Dekor und einem hochmodernen Spa und Fitnesseinrichtungen.

Het Landhaus Stricker is een gezellige oase van rust, met een prachtig binnenzwembad, een zeer moderne fitnessruimte en een aantrekkelijke spa alsmede een goed gevulde bibliotheek.
Das Landhaus Stricker ist ein gemütlicher Erholungsort mit einem hübschen Innenpool, einem hochmodernen Fitnessraum, einem einladenden Wellnessbereich sowie einer gut ausgestatteten Bibliothek.