Vertaling van "moderne sofia's hotel " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Sofia's Hotel ligt op een paar minuten lopen van het strand en wordt omgeven door prachtige tuinen en exotische bomen. Het heeft comfortabele kamers in een ongedwongen, gastvrije sfeer.
Umgeben von schönen Gärten und exotischen Bäumen bietet Ihnen dieses moderne Hotel komfortable Unterkünfte in einer ungezwungenen, einladenden Atmosphäre. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

De parel van het moderne Sofia zijn de ruïnes van het eeuwenoude amfitheater uit de derde eeuw, die op het terrein van deze accommodatie liggen.
Im Erdgeschoss finden Sie eine Ausstellung der Ruinen eines antiken Amphitheaters, der Perle des modernen Sofia.

Het elegante, modern ingerichte Grand Hotel Sofia ligt in de UNESCO-werelderfgoedstad Noto, en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Mit einem eleganten und modernen Design und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen begeistert das Grand Hotel Sofia im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Noto.

De van airconditioning voorziene kamers in het Sofia Place Hotel beschikken over een minibar, een flatscreentelevisie en een zithoek.
Ihr klimatisiertes Zimmer im Sofia Place Hotel erwartet Sie mit einer Minibar, einem Flachbild-TV und einem Sitzbereich.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören die National Gallery for Foreign Arts sowie die Georgs-Kirche in einem Umkreis von 600 m um das Hotel Sofia Place.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en Ibis Sofia Airport Hotel heeft een restaurant met een zomertuin en een 24-uursbar, waar snacks en drankjes worden geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit einem Sommergarten sowie eine Bar, die Ihnen rund um die Uhr Snacks und Getränke serviert.

Gasten van het Best Western Villa Sofía Apart Hotel kunnen gratis parkeren en in de openbare ruimtes is gratis internet beschikbaar.
Im Best Western Villa Sofía Apart Hotel profitieren Sie von kostenlosen Parkplätzen und Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

Het Best Western Villa Sofía Apart Hotel heet u welkom in Bariloche. Het biedt gezellige accommodaties voor maximaal 6 personen, inclusief toegang tot een complete spa, een bar en een restaurant.
Das Best Western Villa Sofía Apart Hotel begrüßt Sie in Bariloche und bietet gemütliche Unterkünfte für bis zu 6 Personen. Zu den Vorzügen gehören ein kompletter Wellnessbereich, eine Bar und ein Restaurant.

Het stijlvolle Sofia Residence Hotel ligt in het hart van Sofia, op 600 meter van zowel het Alexander Nevski-plein als het metrostation St. Kliment Ohridski. Het biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das stilvolle Sofia Residence Hotel empfängt Sie im Herzen von Sofia, nur 600 m vom Alexander-Newski-Platz und der U-Bahn-Station St. Kliment Ohridski entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Sofia Residence Hotel biedt tegen een meerprijs hulp bij het parkeren van uw auto.
Vom Sofia Residence Hotel wird gegen Aufpreis Unterstützung beim Parken angeboten.