Vertaling van "moderne particuliere " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne, particuliere hotel is gelegen aan de groene rand van Dornbirn, op slechts enkele minuten van het stadscentrum en de snelweg A14.
Dieses moderne Hotel in Privatbesitz liegt am grünen Stadtrand von Dornbirn, nur wenige Minuten von der Innenstadt und von der Autobahn A14 entfernt.

Dit moderne, particuliere hotel in Garching ligt op slechts 10 minuten rijden van het expositiecentrum van München, de luchthaven, en het stadion de Allianz Arena.
In diesem modernen, privat geführten Hotel wohnen Sie nur 10 Fahrminuten von der Münchner Messe, dem Flughafen und der Allianz Arena entfernt in Garching.

De moderne, particuliere hotel onderscheidt zich door zijn centrale ligging in Rotenburg.
Das Hotel am Pferdemarkt ist ein modernes, familiengeführtes Stadthotel, das sich durch seine zentrale Lage in Rotenburg auszeichnet.

Dit moderne, particuliere hotel ligt op het terrein van het spa-centrum Neuer Kurpark.
Dieses moderne, privat geführte Hotel liegt auf dem Grundstück des Neuen Kurparks.

Het moderne, particuliere hotel Alter Wirt bevindt zich in de Beierse stad Grünwald, aan de zuidelijke rand van München.
Dieses moderne, familiengeführte Hotel liegt im bayerischen Grünwald am südlichen Stadtrand Münchens.

Dit particuliere, luxe hotel combineert tijdloze elegantie en traditie met een hoog serviceniveau en moderne voorzieningen.
Dieses privat geführte Luxushotel vereint zeitlose Eleganz und Tradition mit modernem Komfort und Service auf hohem Niveau.

Dit particuliere hotel biedt moderne en vredige kamers, en een wellness-centrum met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Dieses familiengeführte Hotel bietet moderne und ruhige Zimmer sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarot-Kabine.

Het particuliere Gästehaus Hog heeft licht ingerichte, rookvrije kamers met een moderne eigen badkamer.
Das privat geführte Gästehaus Hog bietet Ihnen hell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit einem modernen Badezimmer. Die Zimmer sind alle farbenfroh gestaltet.

Het particuliere Parkhotel Frank beschikt over ruime kamers en-suites met kabel-tv en moderne badkamers.
Im privat geführten Parkhotel Frank wohnen Sie in geräumigen Zimmern und Suiten mit Kabel-TV und einem modernen Bad.

De landelijk ingerichte kamers van het particuliere Gasthaus Wandersruh zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een moderne badkamer.
Eine Sitzecke, Sat-TV und ein modernes Bad zählen zur Ausstattung der im Landhausstil eingerichteten Zimmer des privat geführten Gasthauses Wandersruh.