Vertaling van "moderne parketvloer " (Nederlands → Duits) :

De aangename kamers van Hotel El Cabildo hebben een moderne parketvloer en Franse ramen die veel natuurlijk daglicht binnenlaten.
Die freundlichen Zimmer im Hotel El Cabilde sind mit modernen Parkettböden und französischen Fenstern ausgestattet, die viel Tageslicht hereinlassen.

Alle kamers zijn vormgegeven in vrolijke kleuren en hebben een moderne parketvloer.
Alle Zimmer sind in leuchtenden Farben gehalten und mit modernen Parkettböden sowie Werken lokaler Künstler ausgestattet.

Verder zijn ze voorzien van kabel-tv en een minibar. De grote suites beschikken tevens over een moderne parketvloer en een aparte lounge.
Kabel-TV und eine Minibar sind ebenfalls vorhanden und die großen-suiten bieten moderne Parkettböden und einen separaten Wohnbereich.

Alle kamers hebben een queensize bed, kabeltelevisie en een moderne parketvloer.
Sie sind mit Queensize-Betten, Kabel-TV und modernen Parkettböden ausgestattet.

De executive kamers hebben een moderne parketvloer en een 26-inch lcd-tv.
In den Executive Zimmern erwarten Sie moderne Parkettböden und ein 26-Zoll-LCD-TV.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit 2 verdiepingen en is voorzien van een parketvloer, enkele muren met zichtbare bakstenen, airconditioning en een trap.
Das modern eingerichtete, klimatisierte Apartment mit Parkett und einigen Wänden mit sichtbaren Ziegelsteinen erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über Treppen.

De kamers hebben moderne kunstwerken aan de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, moderne meubels en een koelkast.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit Parkettböden, modernen Kunstwerken an den Wänden und zeitgenössischen Möbeln ausgestattet.

Alle modern ingerichte appartementen en studio's zijn voorzien van een parketvloer en modern meubilair.
Die Apartments und Studios bestechen durch ihr modernes Dekor mit Parkett und zeitgenössischen Möbeln.

Dit moderne hotel was vroeger het huis van een handelaar, en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met parketvloer en een moderne inrichting.
Das frühere Haus einer Kaufmannsfamilie ist heute ein modernes Hotel und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Parkett und einer modernen Gestaltung.

Elke moderne kamer van Larice is uitgerust met fraai houten meubilair, een parketvloer en moderne kunstwerken.
Die modernen Zimmer des Larice bieten elegante Holzmöbel, Parkettböden und moderne Kunstwerke.