Vertaling van "moderne pand " (Nederlands → Duits) :

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Das moderne Gebäude besteht aus einer Kombination von Glas, Holz und Stein und bewahrt dabei einen traditionellen Bezug.

Het moderne pand van het Virgillio biedt tevens onderdak aan een informeel restaurant, een lobby met een bar en zeer comfortabele kamers.
Das moderne Gebäude des Hotels Virgilio beherbergt neben komfortablen Zimmern außerdem ein zwangloses Restaurant, eine Lobby und eine Bar.

Het moderne pand is in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op loopafstand van het centrum, waar bezoekers de veerboot naar de Borromeo eilanden kunnen nemen: Isola Bella, Isola Madre en Isola Pescatori.
Die moderne Anlage, die im Jahr 2004 komplett renoviert wurde, liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Borromäischen Inseln bringt: Isola Bella, Isola Madre und Isola Pescatori.

Dit moderne pand beschikt over een zwembad en een uitstekend restaurant.
Dieses moderne Hotel bietet auch einen Pool und ein schönes Restaurant.

De Allstar Villa is een modern pand met luxe accommodatie in de omgeving van Sunset Beach van Milnerton.
Die Allstar Villa ist ein modernes Hotel mit luxuriösen Unterkünften im Gebiet Sunset Beach von Milnerton.

Het Hotel Flora is een modern pand met 10 verdiepingen in een rustig deel van Olomouc, naast het stadspark en op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum.
Neben dem Stadtpark empfängt Sie das Hotel Flora mit einem modernen 10-stöckigen Gebäude in einem ruhigen Teil von Olmütz. Sie wohnen hier nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt vom historischen Zentrum.

Hotel Ambasciata is gevestigd in een modern pand en ligt op slechts 250 meter van het treinstation van Mestre met verbindingen naar Venetië in 10 minuten.
Das moderne Hotel Ambasciata erwartet Sie nur 250 m vom Bahnhof Mestre entfernt, der Sie in 10 Minuten mit Venedig verbindet.

Residence Suites is gevestigd in een modern pand en ligt op slechts 50 meter van de Shlomo Lahat Promenade. Het biedt gratis WiFi.
Die modernen Residence Suites erwarten Sie nur 50 Meter von der Promenade Shlomo Lahat entfernt mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Ariadimari is gevestigd in een modern pand dat in een klein dorp in Sardinië ligt, op slechts 1 km verwijderd van de zee.
Ein modernes Gebäude in einem kleinen Dorf im Norden Sardiniens beherbergt das Hotel Ariadimari.

Rosa Rosae is een comfortabel en modern pand op een ideale locatie in het centrum van Santiago de Compostela.
Das Rosa Rosae, eine komfortable, moderne Unterkunft, begrüßt Sie in idealer Lage im Zentrum von Santiago de Compostela.