Traduction de «moderne oostenrijkse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Flatscher zijn ingericht in een moderne Oostenrijkse stijl, met licht houten meubilair, een kabeltelevisie en een badkamer.
Die Zimmer im Hotel Flatscher sind im modernen österreichischen Stil eingerichtet und mit hellen Holzmöbeln, Kabel-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De accommodaties zijn ingericht in moderne Oostenrijkse stijl en voorzien van een Nespressomachine (capsules), 2 of meer flatscreentelevisies en een PlayStation3.
Die im modernen österreichischen Stil eingerichteten Unterkünfte sind mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, mindestens 2 Flachbild-TVs und einer Playstation 3 ausgestattet.

Gasten krijgen een welkomstdrankje in de eigen bar. Het restaurant van het Fahrner Hotel serveert klassieke en moderne Oostenrijkse favorieten, alsook heerlijke internationale gerechten.
Genießen Sie Ihr Begrüßungsgetränk an der Bar der Unterkunft. Klassische und moderne österreichische Küche sowie internationale Gerichte der gehobenen Küche werden im Restaurant des Hotel Fahrner serviert.

U kunt in het restaurant Bienenkorb genieten van traditionele gerechten uit het Burgenland en het restaurant Colmar-Stüberl serveert moderne Oostenrijkse en Pannonische gerechten.
Im Restaurant Bienenkorb genießen Sie traditionelle Gerichte aus dem Burgenland, während Sie das Restaurant Colmar-Stüberl mit moderner österreichischer und pannonischer Küche verwöhnt.

Het rookvrije restaurant Ambiente serveert moderne Oostenrijkse gerechten, die worden bereid met regionale ingrediënten.
Das rauchfreie Restaurant Ambiente serviert Ihnen moderne österreichische Gerichte, die aus regionalen Produkten zubereitet werden.

In het informele restaurant Kristiania kunt u genieten van moderne Oostenrijkse gerechten en creatieve internationale specialiteiten worden geserveerd in het elegante restaurant Otto Wagner.
Genießen Sie die moderne österreichische Küche in ungezwungener Atmosphäre im Restaurant Kristiania. Kreative internationale Gerichte werden Ihnen im eleganten Restaurant Otto Wagner serviert.

Het restaurant van Hotel Valentin is ingericht in een moderne alpinestijl en serveert gezonde Oostenrijkse en internationale gerechten en een selectie van heerlijke wijnen.
Das Restaurant im Hotel Valentin ist in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet. Es serviert gesunde österreichische und internationale Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het restaurant combineert traditionele Oostenrijkse maaltijden met gerechten uit de moderne, internationale keuken.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle österreichische Gerichte und moderne internationale Küche.

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Dieses schöne Designhotel inmitten des herrlichen Brandnertals verbindet moderne Architektur mit traditioneller österreichischer Gastlichkeit und einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.