Traduction de «moderne meubels waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van moderne meubels, waaronder een lcd-tv, bubbelbaden en airconditioning.
Alle Zimmer bieten eine moderne Einrichtung mit einem LCD-TV, einer Whirlpool-Badewanne und Klimaanlage.

De accommodatie is in 2014 volledig gerenoveerd en heeft moderne meubels, waaronder een bank, en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die im Jahr 2014 komplett renovierte Unterkunft verfügt über eine moderne Ausstattung wie ein Sofa und einen Flachbild-Sat-TV.

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Ihr geräumiges Zimmer im Batavia Boutique Hotel ist mit antiken und zeitgenössischen Möbelstücken wie wunderschönen Sofas, übergroßen Stühlen und stilvollen Tischen eingerichtet.

Alle kamers hebben elegante, moderne meubels, waaronder een bed met lederen hoofdeinde en een traagschuimmatras.
Jedes ist mit eleganten, modernen Möbeln wie einem Bett mit einem Lederkopfteil und Memoryschaummatratzen ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Kaiserhof beschikken over moderne meubels, waaronder een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Kaiserhof sind modern eingerichtet und überzeugen mit Satelliten-TV und eigenem Bad.

De suites van Hotel Alexander hebben moderne meubels en hightech voorzieningen, waaronder een lcd-televisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Jede der Suiten im Alexander verfügt über moderne Möbel und Hightech-Annehmlichkeiten wie einen LCD-TV und einen DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het het De' Vasari bieden een combinatie van traditionele en moderne elementen, waaronder traditionele meubels, een cd/dvd-speler en een kitchenette met een koelkast.
Die Zimmer im De' Vasari verbinden traditionelle und moderne Elemente. Freuen Sie sich auf traditionelles Mobiliar, CD- und DVD-Player sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank.

Elk royaal appartement van Encosta do Paraiso is uitgerust met moderne meubels en keukenfaciliteiten, waaronder een magnetron en een koelkast.
Jedes der geräumigen Apartments im Encosta do Paraiso ist mit modernen Möbeln und Kücheneinrichtungen wie Mikrowelle und Kühlschrank ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en houten balken aan het plafond, en voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer verfügen über Holzmobiliar sowie Holzbalkendecken und sind mit modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Casa Don Gustavo Boutique Hotel is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis. Het hotel combineert originele kunstwerken en meubels met moderne voorzieningen, waaronder een buitenzwembad en een bubbelbad.
Das Casa Don Gustavo Boutique Hotel ist eine restaurierte Villa aus dem 18. Jahrhundert, die ursprüngliche Kunstwerke und Möbel mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Außenpool und einem Whirlpool kombiniert.