Traduction de «moderne meubels originele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonnenhof biedt lichte kamers met moderne meubels, originele houten balken en rijke blauwe tapijten.
Freuen Sie sich im Hotel Sonnenhof auf helle Zimmer mit modernen Möbeln, originale Holzbalken und blaue Teppiche.

De kamers van Casa Comtesse hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting met moderne meubels en originele kunstwerken.
Die Zimmer im Casa Comtesse verfügen über ein stilvolles, modernes Dekor, moderne Möbel und originale Kunstwerke.

De kamers van The William Cecil zijn individueel ingericht, met prachtige houten meubels, originele kenmerken en moderne accenten.
Die Zimmer im The William Cecil sind individuell mit schönen Holzmöbeln, ursprünglichen Elementen und modernen Einflüssen eingerichtet.

De kamers van Edificio 15 House Elite combineren originele elementen met moderne meubels.
Die Zimmer im Edificio 15 House Elite verbinden traditionelle Elemente mit modernem Mobiliar.

Hotel Elizabeth ligt aan de voet van een heuvel onder het kastaal van Trenčín en combineert de originele kenmerken van dit 100 jaar oude gebouw met stijlvolle, moderne meubels.
Am Fuße eines Hügels unterhalb der Burg von Trenčín begrüßt Sie das Hotel Elizabeth, in dem die Originalmerkmale des 100 Jahre alten Gebäudes perfekt mit der eleganten, modernen Einrichtung harmonieren.

De ruime kamers combineren originele tegelvloeren met moderne meubels en beschikken over een gedeelde badkamer.
Die geräumigen Zimmer mit originalen Fliesenböden sind mit modernen Möbeln eingerichtet und haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elk charmant huisje en cottage heeft originele inrichting en moderne meubels.
Die charmanten Häuser und Cottages bestechen durch ihr ursprüngliches Design, das mit einer modernem Innenausstattung kombiniert wurde.

Uw suite in originele Zakynthos-stijl biedt moderne meubels.
Ihre Suite ist im traditionellen Stil von Zakynthos gehalten und mit modernem Mobiliar ausgestattet.

Het Zollenspieker Fährhaus is nieuw geopend in april 2012 en beschikt over ruime kamers met originele houten balken en moderne meubels.
Das Zollenspieker Fährhaus wurde im April 2012 neu eröffnet und bietet geräumige Zimmer mit original Holzbalken und moderner Einrichtung.

Elke kamer van het Orillia House and Cottages is licht en gezellig, met moderne meubels en een aantal originele elementen.
Die hellen und gemütlichen, modern eingerichteten Zimmer im Orillia House and Cottages bestechen durch ihre teilweise im Original erhaltenen historischen Details.