Traduction de «moderne meubels en lokale vloertegels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en lokale vloertegels.
Die Zimmer des Cala Rosa Club Hotel sind modern eingerichtet und mit lokal hergestellten Fliesenböden ausgestattet.

Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant dat lokale specialiteiten en wijnen serveert. Het Velanera biedt gratis vast internet en accommodaties met airconditioning en moderne meubels.
Es bietet einen Außenpool, ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten und Weinen, kostenfreien Internetzugang (LAN) und klimatisierte Unterkünfte mit moderner Einrichtung.

Het InterContinental Palace Port Ghalib Resort biedt kamers en-suites met moderne meubels en een smaakvolle, lokale inrichting.
Das InterContinental Palace Port Ghalib Resort bietet Zimmer und Suiten mit moderner Einrichtung und geschmackvollem lokalen Dekor.

De kamers van Hotel FCC Angkor Boutique zijn modern ingericht met lokale meubels.
Zudem bieten die Zimmer im Hotel FCC Angkor Boutique moderne Möbel aus der Region und zeitgenössisches Dekor.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de moderne keuken die is ingericht met lichte meubels en zwart-witte vloertegels.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie in der modernen Küche mit hellen Möbeln und schwarz-weißem Fliesenboden selbst zu.

De moderne kamers van The Danna zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, lokale meubels, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Danna sind mit Holzböden, regionaltypischem Mobiliar, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Hotel Avalon is ingericht volgens de hoogste normen en met gebruikmaking van lokale materialen; de meubels zijn met de hand gemaakt en zijn een combinatie van lokaal vakmanschap en een moderne stijl.
Das Avalon ist nach höchsten Standards mit Materialien aus der Region ausgestattet. Die modernen Möbel wurden in der Umgebung von Hand gefertigt.

De stijl is modern en eenvoudig, met minimalistische meubels, een vintage inrichting en muren met schilderijen van lokale kunstenaars.
Die Zimmer sind modern und schlicht mit minimalistischen und Vintage-Möbeln sowie Wänden mit Gemälden lokaler Künstler eingerichtet.

Hier kunt u tevens genieten van exclusieve wijnen. Alle kamers in het Donatz Hotel zijn voorzien van moderne houten meubels, gemaakt van lokale Zirben-bomen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Donatz Hotel sind mit modernen Holzmöbeln aus heimischen Zirben, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De kamers van het Best Western Berghotel Rehlegg beschikken over moderne voorzieningen en zijn in een lokale stijl ingericht. Ze zijn ook uitgerust met charmante, houten meubels.
Die Zimmer im Best Western Plus Berghotel Rehlegg überzeugen mit einer Kombination aus lokalem Dekor und moderner Ausstattung.