Traduction de «moderne meubelen van donker » (Néerlandais → Allemand) :

Uw kamer is ingericht met fris wit linnengoed, moderne meubelen van donker hout en subtiele kleuraccenten.
Gestärkte weiße Bettwäsche, modernes dunkles Holzmobiliar und dezente Farbakzente sorgen für ein angenehmes Ambiente.

In alle moderne kamers staan donker houten meubelen, een HD flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmern sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen HD-Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar.

Alle kamers van Ta Som hebben vrolijke kleuren een een tegelvloer. De authentieke Khmer-inrichting is aangevuld met meubelen van donker hout.
Die in hellen Farben gehaltenen, mit gefliesten Böden ausgestatteten Zimmer im Ta Som Guesthouse sind mit dunklem Holzmobiliar in einem traditionellen Khmer-Stil dekoriert.

De bar ademt de sfeer van een Victoriaanse herenclub, met Chesterfield-meubelen en donker houten lambriseringen.
In der Bar rufen Chesterfield-Möbel und dunkle Holzvertäfelungen Erinnerungen an einen viktorianischen Gentleman-Club wach.

De appartementen zijn voorzien van een inrichting met een combinatie van moderne en klassieke stijlen, met zichtbare balkenplafonds en moderne meubelen.
Die Apartments des Torriani verfügen mit den Deckenbalken und der modernen Einrichtung über eine Mischung aus traditionellem und zeitgenössischem Design.

Een licht interieur, de moderne meubelen en de houten vloeren zorgen voor een comfortabel verblijf.
Helle Interieurs, moderne Möbel und Holzfußböden sorgen für einen komfortablen Aufenthalt.

Het interieur biedt een mix van moderne meubelen en klassieke details.
In allen Unterkünften sorgt die Kombination aus modernen Möbeln und traditionellen Details für eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers zijn warm ingericht en uitgerust met moderne meubelen.
Alle sind gemütlich eingerichtet und mit modernen Möbeln ausgestattet.

Delaire Graff Lodges Spa heeft chique ingerichte kamers en-suites met moderne meubelen en bedlinnen van Egyptisch katoen.
Im Delaire Graff Lodges and Spa wohnen Sie in eleganten Zimmern und Suiten mit modernen Möbeln und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De kamers van Alila zijn allemaal voorzien van airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op de omringende vulkanen en op de rivier. Elke kamer is op karakteristieke, Balinese wijze ingericht, met moderne meubelen.
In den klimatisierten Zimmern verschmelzen traditionelle balinesische Architektur und moderne Möbel.