Traduction de «moderne meubelen en objecten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

De appartementen zijn voorzien van een inrichting met een combinatie van moderne en klassieke stijlen, met zichtbare balkenplafonds en moderne meubelen.
Die Apartments des Torriani verfügen mit den Deckenbalken und der modernen Einrichtung über eine Mischung aus traditionellem und zeitgenössischem Design.

De kamers van Alila zijn allemaal voorzien van airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op de omringende vulkanen en op de rivier. Elke kamer is op karakteristieke, Balinese wijze ingericht, met moderne meubelen.
In den klimatisierten Zimmern verschmelzen traditionelle balinesische Architektur und moderne Möbel.

Een licht interieur, de moderne meubelen en de houten vloeren zorgen voor een comfortabel verblijf.
Helle Interieurs, moderne Möbel und Holzfußböden sorgen für einen komfortablen Aufenthalt.

Delaire Graff Lodges Spa heeft chique ingerichte kamers en-suites met moderne meubelen en bedlinnen van Egyptisch katoen.
Im Delaire Graff Lodges and Spa wohnen Sie in eleganten Zimmern und Suiten mit modernen Möbeln und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De kamers zijn warm ingericht en uitgerust met moderne meubelen.
Alle sind gemütlich eingerichtet und mit modernen Möbeln ausgestattet.

In elke comfortabele kamer van Innova vindt u een chique inrichting, moderne meubelen en extra lange bedden.
Im Innova wohnen Sie in komfortablen und elegant eingerichteten Zimmern mit extralangen Betten und modernen Möbeln.

Elke ruime kamer van Bera Alanya is ingericht met moderne meubelen en een privébadkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer im Bera Alanya Hotel sind modern eingerichtet.

Sommige kamers zijn voorzien van een houten vloer en moderne meubelen.
Einige Zimmer verfügen über Holzfußböden und moderne Möbel.

Het interieur biedt een mix van moderne meubelen en klassieke details.
In allen Unterkünften sorgt die Kombination aus modernen Möbeln und traditionellen Details für eine gemütliche Atmosphäre.