Vertaling van "moderne medische " (Nederlands → Duits) :

In het stijlvolle Kellner`s SPA worden traditionele geneeswijzen in combinatie gebracht met moderne medische technologie.
Im stilvollen Hotel Kellner's SPA werden traditionelle Heilmethoden mit modernster medizinischer Technik kombiniert.

Geniet van moderne internationale en Hongaarse gerechten, evenals deskundige medische en wellnessbehandelingen en maak gebruik van het brede scala aan spafaciliteiten.
Im Palace Hotel Hévíz lassen Sie sich moderne Gerichte der internationalen wie der ungarischen Küche schmecken. Zudem erwarten Sie medizinische Behandlungen, wohltuende Wellnessanwendungen und ein großes Angebot an Spa-Einrichtungen.

Om de stress van het moderne leven te bestrijden is de medische wellnesskliniek van het hotel gespecialiseerd in holistische oplossingen voor de gezondheidsproblemen van de gasten.
Die medizinische Wellnessklinik des Hotels ist auf ganzheitliche Ansätze spezialisiert, um den Belastungen des modernen Lebens entgegenzuwirken.

Het beschikt over ruime medische en spafaciliteiten, een grote tuin met een café en moderne kamers met gratis WiFi.
Es bietet geräumige Med--Spa-Einrichtungen, einen großen Garten mit einem Café und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in Mexico-stad, in de wijk Colonia Roma, ligt op korte loopafstand van het WTC en het Medisch Centrum Siglo XXI. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, een eigen restaurant en moderne voorzieningen.
Dieses Hotel liegt im Viertel Colonia Roma von Mexiko-Stadt, nur einen kurzen Spaziergang vom WTC und vom Siglo XXI Medical Centre entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, ein eigenes Restaurant und moderne Annehmlichkeiten.