Vertaling van "moderne kunstwerken van zowel " (Nederlands → Duits) :

De ruime en spectaculaire suites zijn voorzien van unieke en moderne kunstwerken van zowel lokale als internationale kunstenaars.
Die geräumigen und spektakulären-suiten sind mit einzigartigen, modernen Kunstwerken von lokalen und internationalen Künstlern versehen.

Aan de muren hangen zowel historische als moderne kunstwerken, wat het pension een unieke uitstraling geeft.
Die Wände sind mit sowohl historischen als auch modernen Kunstwerken gefüllt und schaffen so ein individuelles Ambiente.

Alle kamers van het Arthotel Royal Karlsruhe beschikken over satelliet-tv en moderne kunstwerken. Restaurant Alfredo's van het Arthotel Royal biedt een stijlvolle ambiance met vele kunstwerken.
Alle Zimmer im Arthotel Royal Karlsruhe verfügen über Sat-TV und moderne Kunstwerke. Das Restaurant Alfredo im Arthotel Royal bietet ein stilvolles Ambiente mit vielen Kunstwerken.

Elke moderne kamer van Larice is uitgerust met fraai houten meubilair, een parketvloer en moderne kunstwerken.
Die modernen Zimmer des Larice bieten elegante Holzmöbel, Parkettböden und moderne Kunstwerke.

Dit moderne hotel bevindt zich in het centrum van Burlington en beschikt over een eigen restaurant en moderne kunstwerken.
Das moderne Hotel liegt im Zentrum von Burlington und begrüßt Sie mit einem Restaurant und modernen Kunstwerken.

Het appartement met airconditioning beschikt over 2 ruime slaapkamers met moderne kunstwerken, een badkamer met een bad en een open woonruimte met een moderne kitchenette en een slaapbank.
Das klimatisierte Apartment verfügt über 2 geräumige Schlafzimmer mit zeitgenössischen Kunstwerken, ein Bad mit Badewanne und einen offen geschnittenen Wohnbereich mit moderner Küchenzeile und Schlafsofa.

De kamers hebben moderne kunstwerken aan de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, moderne meubels en een koelkast.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit Parkettböden, modernen Kunstwerken an den Wänden und zeitgenössischen Möbeln ausgestattet.

Hotel Weisses Ross wordt beheerd door een familie en werd volledig gerenoveerd in 2014. Het biedt moderne kamers in zowel de historische en moderne delen van het gebouw.
Die modernen Zimmer des 2014 komplett renovierten, familiengeführten Hotel Weisses Ross liegen sowohl im historischen als auch in den modernen Gebäudeteilen.

Dit designhotel biedt gratis WiFi en een stijlvol interieur met moderne kunstwerken van jonge Tsjechische kunstenaars.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een grote collectie moderne kunstwerken.
In diesem stilvollen Hotel erwartet Sie eine große Sammlung moderner Kunstwerke.