Traduction de «moderne kunstwerken alle » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Arthotel Royal Karlsruhe beschikken over satelliet-tv en moderne kunstwerken. Restaurant Alfredo's van het Arthotel Royal biedt een stijlvolle ambiance met vele kunstwerken.
Alle Zimmer im Arthotel Royal Karlsruhe verfügen über Sat-TV und moderne Kunstwerke. Das Restaurant Alfredo im Arthotel Royal bietet ein stilvolles Ambiente mit vielen Kunstwerken.

Alle kamers zijn voorzien van moderne kunstwerken, die zijn gemaakt door jonge Siciliaanse kunstenaars.
In jedem Zimmer befinden sich moderne Kunstwerke, die von jungen sizilianischen Künstlern kreiert wurden.

De lichte en frisse kamers zijn voorzien van grote ramen en van kleurrijke, moderne kunstwerken. Ze hebben alle een satelliettelevisie, strijkfaciliteiten, een eigen badkamer met een haardroger en roomservice.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer verfügen über große Fenster und sind mit farbenfrohen modernen Kunstwerken dekoriert. Sie bieten zudem jeweils Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett sowie ein privates Badezimmer mit Haartrockner.

De ruime kamers hebben kamerhoge ramen en zijn ingericht met moderne kunstwerken. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, modernen Kunstwerken, einem Flachbild-TV, einem Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers zijn met sfeervolle tinten, moderne kunstwerken, parketvloeren en tapijten ingericht.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit warmen Farbtönen, moderner Kunst sowie Parkettböden mit Teppichen. Sie profitieren auch von einem LCD-TV und einem Sofa.

Alle kamers van het Nashville Indigo Hotel zijn ingericht met moderne kunstwerken en een flatscreentelevisie met betaalkanalen.
Die Zimmer im Nashville Indigo Hotel sind mit modernen Kunstwerken ausgestattet. Ein Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen ist ebenfalls vorhanden.

Alle kamers zijn voorzien van kunstwerken en een modern behang.
Alle Zimmer sind mit Kunstobjekten und modernen Tapeten ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Del Pintor hebben airconditioning en zijn ingericht met moderne rode en zwarte kunstwerken.
In den klimatisierten Zimmern des Hotel Del Pintor erwarten Sie jeweils in Rot und Schwarz gehaltene zeitgenössische Kunstwerke.

Alle accommodaties van The Living by Beirut Homes zijn ingericht in natuurlijke tinten en de muren zijn voorzien van moderne kunstwerken.
Die Unterkünfte im The Living by Beirut Homes sind in natürlichen Farben und mit moderner Kunst an den Wänden eingerichtet.

Alle kamers beschikken over een klein balkon en gratis WiFi, en zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Moderne tapas en een brede selectie van Spaanse wijnen worden geserveerd in de B-Bar.
Alle Zimmer bieten einen kleinen Balkon sowie kostenfreies WLAN und sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert. Moderne Tapas und eine große Auswahl an spanischen Weinen erhalten Sie in der B Bar.