Traduction de «moderne keuken gecombineerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ziqù Restaurant presenteert exquise gerechten waarbij de moderne keuken gecombineerd wordt met traditionele regionale recepten en mediterrane smaak. De prachtige setting leent zich uitstekend voor een romantisch diner.
. Im Restaurant Ziqù werden Ihnen exquisite Gerichte der zeitgenössischen wie traditionellen mediterranen Küche in wunderschöner Umgebung serviert. Das Restaurant eignet sich auch perfekt für ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein.

Elk appartement heeft een moderne keuken, een badkamer, en een ruime gecombineerde woon- en eetkamer met een tv en dvd-speler.
Jedes Apartment verfügt über eine moderne Küche, ein Badezimmer und einen geräumigen Wohn- und Essbereich mit TV und DVD-Player.

Hier wordt de traditionele Weense keuken gecombineerd met creatieve, moderne gerechten.
Es kombiniert traditionelle Wiener Küche mit kreativen, modernen Gerichten.

" Geniet van de traditionele Slowaakse keuken in een nieuw jasje, gecombineerd met de nieuwste smaken uit alle hoeken van de wereld in ons elegant en modern ingerichte restaurant Signature"
" Genießen Sie den neuen Blick auf traditionelle slowakische Küche kombiniert mit den besten Speisen aus der ganzen Welt in unserem Signature Restaurant mit seiner eleganten und modernen Atmosphäre" .

De modern ingerichte appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een gecombineerde eet/woonkamer en een eigen badkamer.
Die Apartments sind mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, einen kombinierten Wohn- und Essbereich sowie ein eigenes Bad.

Elke accommodatie van het Go2Oporto biedt een historisch interieur gecombineerd met moderne voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine.
Alle Unterkünfte im Go2Oporto sind klassisch eingerichtet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten, darunter eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine und Waschmaschine.

De moderne, gecombineerde keuken en het eetgedeelte hebben een oven, een koel-vriescombinatie en een vaatwasser.
Der moderne Küchen-/Essbereich ist mit einem Ofen, einem Kühlschrank mit Gefrierfach und einem Geschirrspüler ausgestattet.

De moderne appartementen hebben een alpine stijl en bestaan ​​uit een gecombineerde woon- en eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een ligbad.
Die modernen Apartments im alpenländischen Stil verfügen über einen kombinierten Wohn- und Essbereich, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Badewanne.