Traduction de «moderne kamers met volledig verduisterende » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Best Western Hotel Der Föhrenhof biedt licht ingerichte, moderne kamers met volledig verduisterende gordijnen.
Das Best Western Hotel Der Föhrenhof ist ein 3-Sterne-Hotel und verfügt über hell eingerichtete, moderne Zimmer mit Verdunklungsvorhängen.

Alle moderne kamers zijn volledig uitgerust en beschikken over een ruime werkplek.
Die modernen und umfassend ausgestatteten Zimmer bieten alle einen großen Arbeitsbereich.

De moderne kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en beschikken over een bureau, een kast, en een eigen terras of balkon met uitzicht op het groen.
Die voll klimatisierten, modernen Zimmer bieten einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank sowie eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick ins Grüne.

De nette, moderne kamers zijn volledig in harmonie met de indrukwekkende, originele structuur van het gebouw.
Die eleganten, modernen Zimmer verbinden sich harmonisch mit der beeindruckenden Original-Struktur des Gebäudes.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en beschikt over moderne kamers met volledig uitgeruste keukens en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königsallee entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit modernen Zimmern mit einer komplett ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

De moderne kamers van het Leonardo Hotel Hamburg City Nord zijn voorzien van een 32-inch HD flatscreen-tv, verduisterende gordijnen en een bureau.
Die modern eingerichteten Zimmer im Leonardo Hotel Hamburg City Nord verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-HD-TV, Verdunklungsvorhänge und einen Schreibtisch.

Alle moderne kamers van het Nightel Hotel zijn uitgerust met beddengoed van Egyptisch katoen, een telefoon, verduisterende gordijnen, een douche en een tv met sportzenders van Sky.
Die Zimmer im Nightel Hotel sind modern mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und mit einem TV mit Sky Sports ausgestattet.

De appartementen bieden lichte kamers met een moderne inrichting, een volledig ingerichte keuken, een woon- en eethoek, een moderne badkamer en een balkon of terras.
Die Apartments verfügen über lichtdurchflutete Zimmer, eine moderne Innenausstattung, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse.

Mercure Abbeville Centre - Porte de La Baie de Somme is volledig voorzien van airconditioning en heeft moderne kamers, waaronder 3 aangepaste kamers voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Mercure Abbeville Centre - Porte de La Baie de Somme ist voll klimatisiert und bietet moderne Zimmer, darunter 3 Zimmer mit Zugang für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Hotel Weisses Ross wordt beheerd door een familie en werd volledig gerenoveerd in 2014. Het biedt moderne kamers in zowel de historische en moderne delen van het gebouw.
Die modernen Zimmer des 2014 komplett renovierten, familiengeführten Hotel Weisses Ross liegen sowohl im historischen als auch in den modernen Gebäudeteilen.