Vertaling van "moderne kamers met comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 128 uitnodigende, moderne kamers met comfortabele bedden.
128 moderne Zimmer mit bequemen Betten.

Het hotel biedt uitstekende accommodatie met 160 moderne kamers en comfortabele bedden.
Das Hotel bietet ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis mit 160 modernen Zimmern und dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept.

Dit hotel, dat gerenoveerd is in 2014, heeft 216 comfortabele en moderne kamers, waaronder Superior en Standard kamers met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden.
Das Haus bietet 216 komfortable, moderne Zimmer, darunter Superior- und Standard-Queen- oder Twin-Zimmer.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Nichtraucherhotel mit 112 komfortablen, modernen Zimmern, gemütlicher Bar, Restaurant, Business Point M, Sauna und Fitnesscenter.

Privilege kamer Onze comfortabele en moderne 'Privilege'-kamers bieden u hoogwaardige queensize bedden, gratis draadloos internet, kluis, koffie/theevoorzieningen, een gratis fles mineraalwater en een luxe badkamer met badjas en slippers, een föhn en een kaptafel.
Privilege Room Unsere komfortablen und modernen Privilege Zimmer verfügen über hochwertige Queensize Betten, gratis WLAN, Kaffee-Tee-Set, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 gratis Flasche Mineralwasser, Safe.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Ruime, comfortabele en zeer moderne kamer voorzien van airconditioning in een nieuw gebouw (2006) met een flatscreen-TV, WiFi, bad, apart toilet, haardroger.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges, komfortables, ultra-modernes u. klimatisiertes Zimmer im neuen Gebäude von 2006, mit Flachbildschirm, WiFi, Bad, separatem WC, Föhn.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden U zult onze comfortabele, moderne kamers met kwaliteitsbedden weten te waarderen.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Sie werden von unseren komfortablen, modernen Zimmern mit hochwertigem Bettenkonzept begeistert sein.

Standard kamer met tweepersoonsbed U zult onze comfortabele, moderne kamers met kwaliteitsbedden weten te waarderen.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Sie werden von unseren komfortablen, modernen Zimmern mit hochwertigem Bettenkonzept begeistert sein.

Standard kamer met tweepersoonsbed Deze kamer met 2 eenpersoonsbedden (90 x 210 cm) is onlangs gerenoveerd en heeft een moderne inrichting, een comfortabele badkamer met douche/toilet, flatscreen-tv met talloze internationale zenders, radio en gratis draadloos internet.
Doppel Zimmer This twin room (35 x 83" ) has recently been renovated in a modern design and features a comfortable bathroom with shower/WC, flat-screen TV with a host of international channels, radio and free WIFI.

We hebben overal aan gedacht, of u nu hier bent voor een seminar of voor een ontspannende vakantie: comfortabele moderne kamers, een lounge bar, fitnessruimte, vergaderzalen en een nieuwe Easywork ruimte.
Wir haben an alles gedacht, um Ihre Erwartungen auf Seminaren oder im Urlaub zu erfüllen: Hier erwarten Sie komfortable, moderne Zimmer, Lounge Bar, Fitnessstudio, Tagungsräume und der neue Easywork Arbeitsplatz.