Vertaling van "moderne kamers hebben rustgevende " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers hebben rustgevende kleuren op de muren en warme verlichting.
Die modernen Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über eine warme Beleuchtung.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Die modernen Zimmer verfügen über orientalisch inspirierte Motive und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch sanfte, neutrale Farben und eine warme Beleuchtung.

Dit hotel in het centrum van de stad Leiria biedt moderne kamers met rustgevende kleuren en gratis WiFi.
Dieses Hotel im Stadtzentrum von Leiria bietet moderne, in beruhigenden Farben gehaltene Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Planen Sie hier eine Rundwanderung mit dem Jakobsweg als Ausgangspunkt. Sie wohnen in modern eingerichteten Zimmern, die mit originalen Details wie Holzböden und Holzbalken gestaltet sind und Blick auf das Dorf und die Höhlen von Allier bieten.

Alle moderne kamers hebben een eigen badkamer, een satelliet-tv en de meeste hebben een balkon.
Alle modernen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und größtenteils auch über einen Balkon.

De moderne kamers hebben parket- en plavuizenvloeren, airconditioning, een kledingkast, satelliet-tv, een waterkoker en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche.
Die klimatisierten modernen Zimmer mit Fliesenböden/Parkett sind mit einem Kleiderschrank, Sat-TV, einem Wasserkocher und einem Sitzbereich eingerichtet. In den eigenen Badezimmern finden Sie eine Dusche.

Het restaurant heeft grote glazen ramen en airconditioning. Alle comfortabele, moderne kamers hebben een eigen badkamer en de meeste hebben uitzicht op zee.
Alle komfortablen, modernisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und die meisten bieten ferner einen Blick auf das Meer.

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Die Zimmer sind geräumig, modern und elegant gestaltet, viele eignen sich für Familien.

De moderne kamers hebben een moderne eigen badkamer en satelliettelevisie met Engelstalige zenders.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV mit englischsprachigen Kanälen und ein modernes eigenes Bad.