Traduction de «moderne invloeden en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Traditie wordt vermengd met moderne invloeden en biedt een elegante setting.
Die Kombination von traditionellen Elementen und modernen Details sorgt für ein elegantes Ambiente.

De villa combineert Balinese invloeden met een moderne inrichting, en biedt een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Villa bietet eine Kombination aus balinesischem Stil und moderner Einrichtung und umfasst eine gut ausgestattete Küche und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Plantation Gardens serveert Pacific Rim-gerechten met Hawaiiaanse invloeden en biedt handgemaakte tropische drankjes en gratis parkeergelegenheid.
Das Plantation Gardens serviert Pacific Rim-Küche mit hawaiianischem Einfluss sowie handgemachte tropische Drinks und bietet kostenfreie Parkplätze.

Dit intieme boetiekhotel beschikt over gerenoveerde suites in Thaise stijl met koloniale invloeden en biedt een attente service.
Diese hübsche Boutique-Unterkunft erwartet Sie mit thailändisch eingerichteten-suiten im Kolonialstil und zuvorkommendes Servicepersonal.

Het 4-sterrenhotel The Riviera is gevestigd in een gebouw met Franse invloeden en biedt elegante kamers.
In einem von französischem Design geprägten Gebäude bietet das Riviera Taipei 4-Sterne-Komfort in eleganten Zimmern.

Het restaurant serveert traditionele Deense gerechten met moderne invloeden.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle dänische Gerichte mit modernen Einflüssen.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Trabzon en combineert traditionele architectuur met moderne invloeden.
Dieses 5-Sterne-Hotel mischt traditionelle Architektur mit modernen Einflüssen und begrüßt Sie im Zentrum von Trabzon.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht met een mix van Marokkaanse en moderne invloeden. Sommige kamers hebben een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer sind individuell mit einem Mix aus marokkanischen und modernen Stilelementen gestaltet und teilweise mit einem Sitzbereich ausgestattet.

Het restaurant van het hotel is geopend voor zowel ontbijt, lunch als diner. Er worden traditionele gerechten met moderne invloeden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittag- und Abendessen und bietet traditionelle Küche mit einem modernen Touch.

De inrichting van de kamers en-suites van Riad L'Etoile D'Orient is een combinatie van Marokkaanse en moderne invloeden.
Die Zimmer und Suiten im Riad L'Etoile D'Orient kombinieren marokkanischen und modernen Stil.