Traduction de «moderne inrichting ruime badkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ruime kamers met moderne technologie, gratis WiFi, moderne inrichting, ruime badkamers. Het hotel heeft de grootste vergaderfaciliteiten in de omgeving: een balzaal (1700 m²) met hoog plafond (8 m) en 5 zalen voor kleine tot middelgrote bijeenkomsten
Großzügige Zimmer mit modernster Technologie, kostenlosem WIFI, modernem Design und großem Bad, das größte Konferenzzentrum der Region mit einem 1700 m² großen Ballsaal mit 8 Meter hoher Decke und 5 Tagungsräumen für kleine bis mittlere Besprechungen

Superior kamer met kingsize bed Ruime kamer van 28 m², met moderne inrichting, 1 kingsize bed, 32 inch lcd tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche. Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer van 28 m², met moderne inrichting, 2 eenpersoonsbedden, 32 inch lcd tv, kabel tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett Modernes, geräumiges Designer-Zimmer (28 m²) mit 1 Kingsize-Bett, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Modernes, geräumiges Designer-Zimmer (28 m²) mit 2 Einzelbetten, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabel-TV, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze kamer beschikt over een moderne inrichting, 1 kingsize bed, eigen balkon met kamerhoge ramen, ruime badkamer en een lcd tv.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Zimmer verfügt über moderne Ausstattung, 1 Kingsize-Bett, eigenen Balkon, raumhohe Fenster, ein geräumiges Bad und LCD-Fernseher.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Jedes der stilvollen Zimmer und Suiten bietet beste Unterkunft sowie erstklassigen Service und umfasst ein geräumiges Badezimmer, Waschmaschine, moderne Einrichtung, Schreibtisch, Modem und Datenpunkt.

Select Standard kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op het meer Deze kamer beschikt over een moderne inrichting, 1 kingsize bed, eigen balkon met kamerhoge ramen met uitzicht op Lake Caroline, een ruime badkamer en een lcd tv.
Exklusives Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Seeblick Das Zimmer verfügt über moderne Ausstattung, 1 Kingsize-Bett, eigenen Balkon, raumhohe Fenster mit Blick auf den See Caroline, ein geräumiges Bad und LCD-Fernseher.

'Superior'-kamer met 1 kingsize bed Lichte en ruime Superior kamers met moderne inrichting, kingsize bed, grote badkamer met douche en toiletartikelen, een privébalkon, werkplek, 39 inch lcd tv, gratis WiFi, kluis in de kamer, koelkast, koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Betten Die hellen, geräumigen Superior King-Zimmer sind modern eingerichtet. Sie bieten Kingsize-Bett, großes Bad mit Dusche u.

Alle kamers hebben een badkamer, föhn, directe telefoonlijn, WiFi, tv, thee-/koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank en broekpers 'Superior'-tweepersoonskamer 'Superior'-tweepersoonskamers met moderne inrichting, authentieke elementen, tv, radio, directe telefoonlijn, internet, badkamer met luxe badkamerproducten, thee-/koffiefaciliteiten, gratis water, minikoelkast, strijkijzer en -plank en broekpers
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, Haartrockner, Direktwahltelefon, Wifi, Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und -brett und einen Hosenbügler Superior-Doppelzimmer Superior-Doppelzimmer mit modernem Design und authentischer Einrichtung, TV, Radio, Direktwahltelefon, Internetzugang, eig. Bad mit hochwertigen Badeartikeln, Tee-/Kaffeezubereitung, kostenl. Wasser, Minikühlschrank, Bügeleisen -brett sowie Hosenbügler

Superior Room 1 Queen Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers zijn modern en ruim. Ze hebben een comfortabel queensize bed, een moderne inrichting met een stijlvol design en geavanceerde technologieën, die garant staan voor een goede nachtrust.
Superior Room 1 Queen Bed Das moderne, geräumige und neu renovierte Superior-Zimmer verfügt über ein komfortables Queensize-Bett, stilvolles Design, moderne Einrichtung und neueste Technologie, damit Gäste eine ruhige und erholsame Nachtruhe verbringen.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is modern en uitnodigend, en beschikt over alles wat u nodig heeft: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, tweepersoonsbed met dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, Doppelbett mit Federdecke, Internet und Flachbildfernseher mit den besten internationalen Sendern.