Vertaling van "moderne hotel panorama " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Hotel Panorama heeft veel faciliteiten.
Das moderne Hotel Panorama verfügt über großartige Einrichtungen.

De moderne kamers van Hotel Panorama am Adenauerplatz hebben een lichte inrichting, kabeltelevisie en elk een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Hotel Panorama Berlin am Adenauerplatz bieten alle ein helles Dekor sowie Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Das trendige Restaurant bietet eine angenehme Atmosphäre für ein schönes Abendessen oder einen Snack und die Bar ist ein lebhafter Ort für einen Drink.

Hotel Panorama is rustig en comfortabel en biedt moderne faciliteiten.
Das ruhige und komfortable Hotel Panorama wartet mit einer modernen Ausstattung auf.

Het moderne Hotel Levi Panorama ligt op de berghelling van Levi Fell, naast de Express-kabelbaan.
Am Berghang von Levi Fell begrüßt Sie dieses moderne Hotel neben der Express-Gondelbahn und bietet Ihnen Ski-in-Ski-out-Unterkünfte.

Het elegante, modern ingerichte restaurant van het Premium Hotel Panoráma verzorgt een uitgebreid buffet met een ruime keuze aan Hongaarse en internationale gerechten.
Das gehobene und modern eingerichtete Restaurant des Premium Hotel Panoráma serviert Ihnen ein reichhaltiges Buffet mit einer großen Auswahl an ungarischen und internationalen Gerichten.

Hotel Panorama ligt op een heuvel met uitzicht op Kaprun en biedt gratis WiFi, een modern wellnesscentrum met een sauna en een stoombad, en een balkon in alle kamers.
Auf einem Hügel mit Blick auf Kaprun bietet das Hotel Panorama kostenfreies WLAN und einen modernen Spa-Bereich mit einer Sauna und einem Dampfbad. Sämtliche Zimmer verfügen über einen Balkon.

De moderne kamers van het Wellness Hotel Panorama zijn ingericht met stijlvolle donkere houten meubels en zijn verder voorzien van een tv, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Die modernen Zimmer mit eleganten, dunklen Holzmöbeln verfügen zudem über einen Sitzbereich und ein Badezimmer mit Haartrockner.

Het Moselromantik Hotel Panorama biedt comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Das Moselromantik Hotel Panorama bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Panorama Billstedt ligt op slechts 12 minuten van het centrum van Hamburg. Het beschikt over een restaurant, een excursiebalie en ruime kamers met moderne badkamers.
Nur 12 Minuten von der Innenstadt von Hamburg entfernt bietet das erstklassige Hotel Panorama Billstedt ein Restaurant, einen Tourenschalter sowie geräumige Zimmer mit modernen Badezimmern.