Traduction de «moderne hotel oasis heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Hotel Oasis heeft een gunstige ligging aan de snelweg en biedt de modernste faciliteiten en diensten voor zowel zakenmensen als toeristen.
Das moderne Hotel Oasis begrüßt Sie in einer günstigen Lage, direkt an der Autobahn. Es erwarten Sie modernste Einrichtungen und Serviceleistungen, die sowohl den Geschäftsreisenden wie auch den Urlauber ansprechen.

Hotel Oasis heeft ook een 24-uursreceptie en een bibliotheek.
Das Hotel Oasis bietet eine 24-Stunden Rezeption und eine Bibliothek.

Hotel Oasis heeft een centrale ligging in Paroikia en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee en het omringende gebied.
Das Hotel Oasis begrüßt Sie im Herzen der Stadt Parikia mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf die Ägäis und die Umgebung.

Het Fragrance Hotel-Oasis heeft een wasservice.
Das Fragrance Hotel-Oasis umfasst einen Wäscheservice.

Het door een familie beheerde Ben Tre Hotel Oasis heeft Engelssprekende medewerkers en ligt aan de oever van de rivier de Ben Tre in een rustige, landelijke omgeving.
Das Ben Tre Hotel Oasis ist ein familiengeführtes Hotel mit englischsprachigen Mitarbeitern an den Ufern des Ben Tre Rivers, einer wunderschönen ländlichen Gegend.

Hotel Oasis heeft een à-la-carterestaurant met lokale specialiteiten en een vegetarisch menu.
Das Oasis verfügt über ein À-la-carte-Restaurant mit lokalen Spezialitäten und einem vegetarischen Menü, und auch eine Bar lädt zum Verweilen ein.

Elke kamer in het Hotel Oasis heeft een praktische tegelvloer, een bureau en een tv.
Jedes Zimmer im Hotel Oasis verfügt über praktischen Fliesenboden, einen Schreibtisch und einen TV.

Dit strand bevindt zich op een kleine wandeling van het hotel door schaduwrijke bossen. Hotel Oasis heeft ook een recreatieruimte en een speelplaats voor de kinderen.
Ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer sind vor Ort ebenfalls vorhanden.

Het moderne hotel Astari heeft een bevoorrechte locatie met uitzicht op zee en op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum. Het biedt een fantastisch ontbijt en een buitenzwembad.
Dieses moderne Hotel genießt eine privilegierte Lage mit Meerblick, nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt und bietet ein ausgezeichnetes Frühstück sowie einen Außenpool.

Hoewel dit is een modern hotel is, heeft het nog steeds heeft veel van zijn originele kenmerken en karakter behouden.
Obwohl es sich um ein modernes Hotel handelt, ist der alte Charme durch viele ursprüngliche Elemente erhalten geblieben.