Vertaling van "moderne hotel kijkt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel kijkt uit over de Atlantische Oceaan aan de Galicische kust en heeft een thalassotherapiecentrum met een zwembad.
Dieses moderne Hotel mit Thalassotherapie-Zentrum mit Swimmingpool überblickt den Atlantik an der galizischen Küste.

Dit moderne hotel kijkt uit over de rivier de Bow en ligt op minder dan 2 minuten lopen van het centrum van Calgary.
Dieses moderne Hotel empfängt Sie mit Blick auf den Bow River und ist weniger als 2 Minuten vom Stadtzentrum von Calgary entfernt.

Dit moderne hotel is gelegen op Poole Quay, en kijkt uit over de Haven van Poole.
Von diesem modernen Hotel am Kai von Pool genießen Sie die Aussicht über den Hafen.

Het restaurant van het hotel kijkt uit op het zwembad en de tuin. U kunt er genieten van een selectie moderne gerechten.
Genießen Sie eine Auswahl an modernen Gerichten im Restaurant des Hotels.

Dit hotel kijkt uit over de wijk SoMa van San Francisco en ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals Union Square. Het biedt eigen spadiensten en kamers met moderne voorzieningen.
Dieses Hotel mit Blick über den Stadtteil South of Market von San Francisco begrüßt Sie nur wenige Schritte von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum entfernt, darunter auch der Stadtteil Union Square. Freuen Sie sich auf Wellnessleistungen in der Unterkunft sowie moderne Annehmlichkeiten in den Zimmern.

Dit Edwardian hotel kijkt uit over de prachtige St. Ivesbaai. Het biedt lichte, moderne kamers en een restaurant dat gerechten met versgevangen vis en andere lokale producten serveert.
Dieses historische Hotel bietet Blick auf das schöne St Ives Bay und erwartet Sie mit hellen, modernen Zimmern und einem Restaurant mit fangfrischem Fisch und lokalen Produkten.

Chasely Apartment Hotel kijkt uit op de rivier de Brisbane en beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Das Chasely Hotel mit Blick auf den Brisbane River bietet Ihnen moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und DVD-Player.

Het hotel kijkt uit over Knutsford Heath en bevindt zich in het centrum van de belangrijkste marktplaats van Cheshire. Het combineert antiek, klassieke dessins en decoraties met moderne faciliteiten.
Mit Blick auf Knutsford Heath und im Herzen von Cheshires führender Marktstadt verbindet das Hotel Antiquitäten, Drucke und antike Dekoration mit modernen Einrichtungen.

Het Sandgate Hotel kijkt uit over het strand en het kanaal en biedt moderne faciliteiten in een Victoriaans gebouw.
Das Sandgate Hotel liegt mit Blick auf den Strand und den Ärmelkanal und empfängt Sie mit modernen Einrichtungen in einem viktorianischen Gebäude.

Palestina Hotel Makkah is gevestigd in moderne hoogbouw, kijkt uit op de levendige straat Ibrahim Al Khalil en biedt een gratis pendeldienst naar de heilige Haram.
In einem modernen Hochhaus erwartet Sie das Palestine Hotel Makkah mit Blick auf die aufregende Straße Ibrahim Al Khalil. Nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice zum Heiligen Haram.