Vertaling van "moderne hotel beschikt over praktische " (Nederlands → Duits) :

Hotel San Pablo ligt aan de rand van het prachtige en monumentale centrum van Sevilla, op slechts een kort eindje van de luchthaven. Dit moderne hotel beschikt over praktische en goed uitgeruste kamers.
Am Rand der herrlichen und beeindruckenden Stadt Sevilla begrüßt Sie dieses elegant und modern eingerichtete Hotel mit praktischen und gut ausgestatteten Zimmern, nicht weit vom Flughafen entfernt.

Het hotel beschikt over praktische accommodatie met een televisie en een minibar. Sommige kamers beschikken over gratis WiFi.
Die praktischen Unterkünfte des Hotels sind mit einem TV und einer Minibar ausgestattet. In einigen Zimmern nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Dit hotel beschikt over praktisch ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Zu den Annehmlichkeiten der zweckmäßig eingerichteten Zimmer des Hotels zählt ein Flachbild-TV.

Dit moderne hotel heeft een praktische ligging op 1,5 kilometer van het stadscentrum van Panama in Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en comfortabele kamers op zo'n 8 kilometer van de internationale luchthaven (Panama City-Bay Country).
Nur 1,6 km südlich vom Zentrum von Panama City und ca. 8 km vom internationalen Flughafen Panama City-Bay Country entfernt genießt dieses moderne Hotel eine vorteilhafte Lage. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und vielfältige Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over praktische kamers met airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het hotel beschikt over praktische kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf zweckmäßige und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem Sat-TV.

Dit moderne hotel beschikt over volledig uitgeruste conferentiezalen met plek voor maximaal 130 personen.
Das moderne Hotel verfügt über gut ausgestattete Konferenzräume für bis zu 130 Personen.

Dit moderne hotel beschikt over uitgebreide banket-ven vergaderfaciliteiten.
Zu den Vorzügen dieses modernen Hotels zählen auch die umfangreichen Bankett- und Konferenzeinrichtungen.

Fairfield Inn by Marriott Los Cabos ligt op 300 meter van de haven van Cabo San Lucas. Dit moderne hotel beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis breedbandinternet.
Nur 300 m vom Yachthafen in Cabo San Lucas entfernt bietet dieses moderne Hotel einen Außenpool, einen Fitnessraum und kostenlosem Highspeed-Internetzugang.

Dit moderne hotel beschikt over een centrale ligging in Guanajuato, Mexico. Het biedt de perfecte balans tussen moderne en historische architectuur en moderne diensten, op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Zentrum von Guanajuato, Mexiko, nur wenige Minuten von den Attraktionen der Umgebung entfernt, bietet dieses moderne Hotel die perfekte Balance zwischen Modernität, historischer Architektur und modernen Dienstleistungen.