Vertaling van "moderne holiday inn madrid " (Nederlands → Duits) :

De moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides heeft comfortabele accommodatie en is tevens goed aangesloten op het vervoersnetwerk.
Neben komfortablen Unterkünften bietet das moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides hervorragende Verkehrsanbindungen.

De geluiddichte kamers van de Holiday Inn Madrid Airport zijn helder en modern ingericht.
Die schallisolierten Zimmer im Holiday Inn Madrid Airport überzeugen mit einem hellen und modernen Design.

Holiday Inn Madrid ligt op 3 km van de luchthaven van Madrid en de handelsbeurs IFEMA.
Das Holiday Inn Madrid liegt 3 km vom Flughafen Madrid und dem IFEMA-Messegelände entfernt.

Het Holiday Inn Madrid - Calle Alcala ligt aan de belangrijkste straten van de stad en biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad.
Das an einer Hauptstraße gelegene Holiday Inn Madrid - Calle Alcala bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Fitnessraum und zum beheizten Innenpool.

De Holiday Inn Madrid - Pirámides ligt op loopafstand van de straat Toledo, de Rastro-markt, het Plaza Mayor en de 'Gouden Driehoek'.
Die Calle de Toledo, der Flohmarkt Rastro, die Plaza Mayor und das Museumsdreieck lassen sich vom Hotel aus allesamt bequem zu Fuß erkunden.

Het moderne Holiday Inn Express Exeter beschikt over goede accommodatie in een moderne stijl en ligt op een gunstige locatie om het prachtige landschap van Devon te verkennen.
Das moderne Holiday Inn Express Exeter bietet preiswerte Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine günstige Lage zur Erkundung der wunderschönen Landschaft von Devon.

Het moderne Holiday Inn Express ligt in de regio Neuenkirch aan de snelweg A2, op slechts 12 km ten noorden van Luzern.
Dieses moderne Holiday Inn Express liegt auf der Raststätte Neuenkirch, an der Autobahn A2, nur 12 km nördlich von Luzern.

De moderne Holiday Inn Express London Heathrow T5 ligt op 5 km van terminal 5 van de luchthaven Heathrow.
Dieses moderne Holiday Inn Express befindet sich nur 5 km vom Terminal 5 des Flughafens Heathrow entfernt.

Het moderne Holiday Inn Express in de wijk Gutleutviertel van Frankfurt biedt kamers met airconditioning en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das moderne Holiday Inn Express begrüßt Sie im Gutleutviertel in Frankfurt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

De moderne Holiday Inn Express Hemel Hempstead biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel heeft slaapkamers met airconditioning, een bar met drankvergunning en een eigen restaurant.
Dieses preiswerte, moderne Hotel in Hemel Hempstead verfügt über klimatisierte Zimmer, eine Bar mit Schanklizenz und ein hoteleigenes Restaurant.