Traduction de «moderne gemakken waaronder gratis draadloos » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over alle nodige moderne gemakken, waaronder gratis draadloos internet, een gratis minibar, en een moderne badkamer.
Sie verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, eine kostenfreie Minibar und ein modernes Bad.

Het beschikt over individueel ingerichte, landelijke kamers die voorzien van moderne gemakken, zoals gratis draadloos internet. Vanuit de kamers heeft uitzicht op de prachtige bergen.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer im Landhausstil mit schönem Bergblick und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

De kamers, studio's en-suites combineren de lokale bouwstijl met moderne gemakken, zoals gratis draadloos internet en satelliet-tv.
Die Zimmer, Studios und Suiten verbinden lokale Architektur mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Hotel Schinderhannes biedt knusse kamers met een eigen badkamer, die voorzien zijn van alle moderne gemakken, zoals gratis draadloos internet.
Das Hotel Schinderhannes bietet gemütliche Zimmer mit Bad und moderner Ausstattung einschließlich kostenfreiem WLAN.

U kunt genieten van verschillende vergaderzalen, een pizzeria in open lucht, een overdekt restaurant en 26 comfortabele kamers voorzien van alle moderne gemakken, zoals gratis draadloos internet.
Dazu gehören verschiedene Tagungsräume, eine Pizzeria im Freien, ein Restaurant im Gebäude und 26 gemütliche Zimmer mit modernem Komfort, einschließlich kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Schwarzwälder Hof beschikt over kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis draadloos internet.
Das Hotel Schwarzwälder Hof bietet Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Sommige beschikken over moderne gemakken, waaronder gratis WiFi. In de rustige tuinen van het Pambuffeti vindt u een mooi buitenzwembad, een zonnebank en het bekende restaurant van de villa.
In den ruhigen Gärten des Pambuffetti befinden sich ein schöner Außenpool, eine Sonnenterrasse und natürlich das bekannte Restaurant der Villa.

Het Gasthof zur Post biedt gezellige kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis draadloos internet.
Der Gasthof zur Post verfügt über gemütliche Zimmer mit modernem Komfort einschließlich kostenfreiem WLAN.

Het familievriendelijke, rustige Löffelschmiede wordt omringd door grasland en bossen. Hier vindt u compleet ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis draadloos internet.
Das familienfreundliche, ländlich gelegene Hotel Gasthaus Löffelschmiede bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit modernem Komfort sowie kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Uw kamer in Hotel Aaron is voorzien van vele moderne gemakken, waaronder gratis WiFi, een lcd-televisie, airconditioning, een koelkast en een douche met chromotherapie.
Ihr Zimmer im Aaron Hotel bietet eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, einen LCD-TV, eine Klimaanlage, einen Kühlschrank und eine Farbtherapie-Dusche.