Vertaling van "moderne gemakken beschikken " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt 12 tweepersoonskamers en twee eenpersoonskamers die over alle moderne gemakken beschikken.
Das Hotel verfügt über 12 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer mit modernem Komfort.

Het Stadt-Gut-Hotel Das Kleine Hotel is in 1909 gebouwd en biedt comfortabele kamers die over alle moderne gemakken beschikken.
Das 1909 erbaute Stadt-Gut-Hotels - Das Kleine Hotel bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Restaurant La Lanterna biedt 30 comfortabele kamers die over alle moderne gemakken beschikken en u kunt in het restaurant genieten van overheerlijk mediterrane gerechten.
Das Hotel Ristorante La Lanterna bietet 30 komfortable Zimmer, die mit modernem Komfort ausgestattet sind, sowie eine ausgezeichnete mediterrane Küche im Restaurant.

U zult er in comfortabele kamers verblijven die over moderne gemakken beschikken.
Sie wohnen in Zimmern mit modernem Komfort, die zu einem Teil durch ihren Meerblick bestechen.

De 71 kamers met eigen badkamer zijn modern, ruim en smaakvol ingericht en beschikken over alle moderne gemakken en faciliteiten die u nodig heeft.
Die 71 Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein Bad, viel Raum und modernen Komfort.

Ze beschikken over alle nodige moderne gemakken, waaronder gratis draadloos internet, een gratis minibar, en een moderne badkamer.
Sie verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, eine kostenfreie Minibar und ein modernes Bad.

Ze beschikken over moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Sie verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und Flachbild-TVs.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en standaard moderne gemakken.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und moderne Annehmlichkeiten.