Vertaling van "moderne flatscreentv " (Nederlands → Duits) :

Alle 142 kamers in ons hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een moderne flatscreentv met een grote selectie internationale zenders.
Alle 142 Zimmer unseres Hauses sind klimatisiert, verfügen über Wifi, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie moderne Flachbildfernseher, mit denen Sie unsere große Auswahl an internationalen Sendern genießen können.

Het geheel rookvrije Metropole Suites South Beach heeft moderne accommodatie met flatscreentv, een iPod docking station en een moderne keuken met serviesgoed.
Die vollständig rauchfreie Anlage Metropole Suites South Beach verfügt über moderne Unterkünfte mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und moderner Küche mit Geschirr.

U kunt kiezen uit 105 comfortabele kamers die zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet en een flatscreentv met kabelzenders.
Wählen Sie aus 105 komfortablen Zimmern mit moderner Ausstattung wie kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV mit Kabelkanälen.

Alle accommodatie van het Florida Hotel is van diverse moderne gemakken voorzien, zoals minibars, flatscreentv's en gratis breedbandinternet.
Die Zimmer im Florida Hotel empfangen Sie mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem Kühlschrank.

De moderne kamers hebben een flatscreentv en een bureau.
Die modernen Zimmer verfügen über Flachbild-TV und Schreibtisch.

De kamers zijn voorzien van eigen badkamer en bieden u een gezellige woonruimte met moderne faciliteiten. Zo heeft u er een flatscreentv en gratis draadloos internet.
Die Zimmer verfügen über Bäder und gemütliche Wohnbereiche und sind mit modernen Annehmlichkeiten, darunter Flachbild-TVs und kostenfreies WLAN, ausgestattet.

Ze beschikken over alle moderne gemakken, waaronder een flatscreentv met Duitse en Franse kanalen.
Jegliche moderne Annehmlichkeiten einschließlich einem Flachbild-TV mit deutschen und französischen Sendern gehören zur Ausstattung.

Onder de moderne faciliteiten vallen ook de flatscreentv met satellietzenders, en de dvd-speler.
Ein Flachbild-Sat-TV und ein DVD-Spieler sind ebenfalls vorhanden.

De comfortabele kamers van Best Western Hotel Frisia zijn voorzien van diverse moderne faciliteiten, zoals een flatscreentv en koffie- en theefaciliteiten.
Die komfortablen Zimmer des Best Western Hotels Frisia sind mit einer Auswahl an modernem Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter Flachbild-TVs und Zubereitungsmöglichkeiten für warme Getränke.

De moderne suites hebben een balkon, gratis internet en een flatscreentv met kabelzenders.
Die modern eingerichteten-suiten bestechen durch einen Balkon, kostenfreien Internetzugang und einen Flachbild-Kabel-TV.