Vertaling van "moderne faciliteiten zoals kabeltelevisie " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een warme, rustieke inrichting en zijn voorzien van moderne faciliteiten zoals kabeltelevisie, een haardroger en airconditioning.
Die gemütlichen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und einen Haartrockner.

De kamers beschikken over moderne faciliteiten, zoals kabeltelevisie en gratis WiFi.
Zur modernen Ausstattung gehören ein TV und kostenfreies WLAN.

De appartementen hebben tevens moderne faciliteiten, zoals kabeltelevisie, een vaatwasser en een spabad.
Die Apartments sind zudem mit modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, einer Geschirrspülmaschine sowie einem Whirlpool ausgestattet.

Elke kamer heeft moderne faciliteiten, zoals een minibar en kabeltelevisie.
Hier erwarten Sie moderne Einrichtungen wie Minibar und Kabel-TV.

De appartementen combineren rustieke elementen zoals houten balkenplafonds, met moderne faciliteiten zoals airconditioning en traagschuimmatrassen.
Die Apartments kombinieren Elemente im Landhausstil wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Memoryschaum-Matratzen.

De kamers bieden moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en een koelkast.
Die Zimmer erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage und einem Kühlschrank.

Ze combineren een landelijk interieur met moderne voorzieningen, zoals kabeltelevisie en een comfortabele zithoek.
Das rustikale Erscheinungsbild wird durch moderne Annehmlichkeiten, darunter Kabel-TV-Kanäle und eine gemütliche Sitzecke, ergänzt.

Las Marias Hotel Boutique biedt accommodatie die de lokale traditie combineert met moderne voorzieningen zoals kabeltelevisie en WiFi.
Im Las Marias Hotel Boutique erwarten Sie Unterkünfte, die lokale Tradition mit modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und WLAN verbinden.

Ze zijn uitgerust met moderne voorzieningen zoals kabeltelevisie en airconditioning.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen moderne Annehmlichkeiten wie beispielsweise Kabel-TV und Klimaanlage bei.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over moderne voorzieningen zoals kabeltelevisie.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV.