Vertaling van "moderne faciliteiten zoals een ipod-dock " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken over moderne faciliteiten, zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören außerdem eine iPod-Dockingstation, ein Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Deze centraal gelegen appartementen zijn ingericht door toonaangevende Portugese ontwerpers. Ze zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een iPod-dock en gratis WiFi.
Diese zentral gelegenen Apartments wurden von führenden portugiesischen Designern gestaltet und überzeugen mit modernen Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation und kostenfreiem WLAN.

Alle suites hebben moderne faciliteiten, zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Zu den modernen Annehmlichkeiten in allen-suiten zählen eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-TV.

De elegante, moderne villa's zijn voorzien van faciliteiten zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd- en cd-speler.
Die eleganten, modernen Villen sind mit Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation, Flachbild-Kabel-TVs sowie DVD- und CD-Playern ausgestattet.

Het hotel biedt een ultramoderne fitnessruimte en klassieke kamers. De kamers van A Taj Hotel The Pierre zijn ingericht met lichte kleuren en ultramoderne faciliteiten zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Hier erwarten Sie ein hochmodernes Fitnessstudio sowie klassische Zimmer. Die Zimmer des The Pierre, A Taj Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und bieten Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs.

The Marstan biedt een klassieke inrichting met in elke ruimte antieke voorwerpen en meubelen. De comfortabele kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv en een moderne privébadkamer.
Das Marstan - 5 Star Guesthouse bietet eine traditionelle Einrichtung sowie antike Möbel. Es verfügt zudem über moderne Annehmlichkeiten, darunter iPod-Dockingstationen, Flachbild-TVs und moderne, eigene Bäder.

De kamers beschikken tevens over moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Moderne Annehmlichkeiten wie eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-Sat-TV sind vorhanden.

De kamers zijn uitgerust met moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock en lcd-tv met Sky-kanalen.
In Ihrem Zimmer erwarten Sie zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie eine iPod-Dockingstation und ein LCD-TV mit Sky-Kanälen.

Elke kamer is uitgerust met moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met een aansluiting voor een laptop.
Jedes Zimmer ist mit modernen Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-TV mit einem Laptop-Anschluss ausgestattet.

Het hotel beschikt over elegante accommodaties met ruime interieurs en moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock.
Die beliebten Sehenswürdigkeiten von Seoul sind von hier aus bequem zu erreichen. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit geräumigem Interieur und modernen Annehmlichkeiten wie einer iPod-Dockingstation.