Traduction de «moderne faciliteiten waaronder een televisie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gebouwd in de jaren 1780 door Lord Cardiff en elke kamer beschikt nu over moderne faciliteiten, waaronder een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Der hoteleigene Pub und das Restaurant laden zu einem Besuch ein. Das Hotel wurde in den 1780er Jahren von Lord Cardiff erbaut. Jedes Zimmer ist mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers van Hotel Valganna zijn huiselijk en bieden moderne faciliteiten, waaronder een televisie.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Valganna erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV.

De ruime, lichte en rustige kamers zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, waaronder een televisie, een telefoon en een haardroger.
Die geräumigen, hellen und ruhigen Zimmer bieten Ihnen mit einem TV, einem Telefon und einem Haartrockner jeglichen modernen Komfort.

HOTEL-WILL.ICH Garni biedt gezellige, lichte kamers met moderne faciliteiten, waaronder een televisie, telefoon en WiFi.
HOTEL-WILL.ICH Garni bietet einladende, helle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein TV, Telefon und WLAN.

Ze zijn volledig uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder airconditioning, een lcd-televisie en een marmeren badkamer.
Sie sind komplett mit modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV, Klimaanlage und einem Marmorbad ausgestattet.

Het heeft een stijlvolle, moderne inrichting met vele faciliteiten, waaronder een televisie met een dvd-speler, en een vaatwasser.
Die Einrichtung ist elegant und modern und umfasst einen TV mit einem DVD-Player und einen Geschirrspüler.

Het mooi uitziende hotel beschikt over kamers met moderne faciliteiten, waaronder televisie, haardroger, individuele eigen badkamer en gratis Wifi.
Das gut ausgestattete Hotel verfügt über Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie TV, Haartrockner, eigenem Badezimmer und kostenlosem WLAN.

Elke kamer is uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-televisie, een minibar en een volledig uitgeruste badkamer.
Ihnen stehen jeweils moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-TV, eine Minibar sowie ein komplett ausgestattetes Bad zur Verfügung.

De kamers zijn goed uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een eigen badkamer, een televisie, een telefoon en een haardroger.
Die Zimmer sind mit modernen Einrichtungen, darunter einem eigenen Bad, einem TV, einem Telefon und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een eigen badkamer, airconditioning, een minibar en een televisie met satellietzenders en Canal+.
Die Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter ein eigenes Bad, Klimaanlage, eine Minibar und Sat-TV mit Canal+.