Traduction de «moderne en vriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ontsnap naar een oase in het hart van de stad, met modern gemak, vriendelijke service en goede kwaliteit.
Eine wahre Oase der Ruhe im Herzen der Stadt mit modernem Komfort, freundlichem Service und einem tollen Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit vriendelijke en gezellige hotel heeft moderne designerkamers.
In diesem warmen und gemütlichen Hotel erwarten Sie moderne Designerzimmer.

Dit gloednieuwe hotel beschikt over 58 moderne en comfortabele kamers in een vriendelijke omgeving, een fitnesscentrum en sauna.
Das brandneue Hotel mit 58 komfortabel und modern eingerichteten Zimmern in freundlicher Umgebung bietet ein Fitnessstudio und eine Sauna.

“Het Mercure Welcome Melbourne is net gerenoveerd en de moderne inrichting en vriendelijke medewerkers garanderen een aangenaam verblijf.
“Im kürzlich modern renovierten Mercure Welcome Melbourne macht das freundliche Serviceteam Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich.

Dit moderne hotel zal u aangenaam verrassen met zijn eigentijdse, vriendelijke sfeer
Lassen Sie sich in moderner, freundlicher Atmosphäre verwöhnen

Dankzij de moderne inrichting, het comfort en de vriendelijke service voelt u zich hier echt helemaal thuis.
Modernes Design, höchster Komfort und ein zuvorkommender Service sorgen dafür, dass Sie sich bei uns rundum wohlfühlen.

Het vriendelijke, moderne Pullman Danang Beach Resort, gelegen aan de prachtige witte stranden van Bac My An Beach, is een oase van plezier.
Das Resorthotel liegt am herrlichen weißen Sandstrand von Bac My An Beach. Das freundliche, moderne Pullman Danang Beach Resort ist eine Wonne-Oase.

Het Novotel Nadi combineert een gezellige, ontspannen sfeer met een moderne accommodatie, 127 ruime kamers, vriendelijk personeel, goede bediening en stijlvolle mogelijkheden voor binnen en buiten dineren.
Es zeichnet sich durch eine einladende, entspannende Atmosphäre aus und bietet 127 moderne, geräumige Zimmer, freundliche Mitarbeiter, erstklassigen Service sowie elegante Speisemöglichkeiten innen und im Freien.

Het vriendelijke, gastvrije Hotel Ibis Solo biedt 152 moderne kamers met LCD-TV, een bar en vergaderzaal. Welkom!
Unsere 152 modernen Zimmer sind mit LCD TV ausgestattet.