Vertaling van "moderne en rustieke elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.

Dit witgekalkte huis is typerend voor het gebied Alentejo en beschikt over moderne en rustieke elementen.
Dieses für die Region Alentejo typische weiß getünchte Haus verfügt über ein modernes Dekor und Einrichtungselemente im Landhausstil.

Het chalet beschikt over een inrichting met zowel moderne als rustieke elementen.
Das Chalet bietet Ihnen eine Kombination aus modernem und rustikalem Design.

Het interieur wordt gekarakteriseerd door moderne en rustieke elementen.
Das Innendesign kombiniert moderne Einrichtung und Elemente im Landhausstil.

Het Casapi' is een appartement met eigen kookgelegenheid en interieurs met een mix van moderne en rustieke elementen. Het ligt in het rustige Bastremoli.
Im ruhigen Bastremoli besticht das Casapi', ein Apartment zur Selbstverpflegung, durch eine Mischung aus moderner Einrichtung und Landhausstil.

Het combineert rustieke elementen met moderne meubels en biedt een sauna, een flatscreen-tv en een balkon.
Hier werden rustikale Elemente mit modernem Mobiliar vereint. Freuen Sie sich zudem auf eine Sauna, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Balkon.

Het Chalet Schwalbennest telt 4 verdiepingen, bevindt zich in de wijk Winkelmatten in het dorp Zermatt en combineert rustieke elementen met moderne designelementen.
Das 4-stöckige Chalet Schwalbennest bietet Ihnen eine Kombination aus modernem und ländlichem Stil und liegt im Weiler Winkelmatten der Gemeinde Zermatt.

Het huisje bij Estere wordt omgeven door groen, is ruim en voorzien van airconditioning. Het is ingericht in een moderne stijl met rustieke elementen.
Das Cottage im Esters liegt mitten im Grün, ist geräumig, klimatisiert und in einem modernen Stil mit Landhauselementen dekoriert.

Casa de Santo André ligt op 11 km van de rivier de Minho en het dorp Monção. Het biedt een vakantiehuis in Santo André, met 3 slaapkamers en een combinatie van rustieke elementen en moderne architectuur.
Mit einer Kombination aus Landhausstil und moderner Architektur begrüßt Sie die Casa de Santo André, ein kürzlich renoviertes Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern in Santo André, 11 km vom Fluss Minho und dem Ort Monção entfernt.

Hotel Pollux ligt in het centrum van Zermatt en op 200 meter van het treinstation. Het biedt gerenoveerde kamers, die een charmante combinatie van rustieke elementen en een moderne inrichting bieden.
Im Zentrum von Zermatt und 200 Meter vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Pollux neu renovierte Zimmer sowie eine charmante Kombination aus rustikalen Elementen und einem modernen Design.