Vertaling van "moderne en praktische faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Iedere luxueuze kamer biedt moderne en praktische faciliteiten, zodat u zich er helemaal thuis kunt voelen.
Die modernen Zimmer bestechen alle durch eine luxuriöse und praktische Ausstattung.

De appartementen beschikken over een moderne en praktische faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een magnetron en keukengerei.
Jedes Apartment verfügt über moderne und praktische Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Küchenutensilien.

Het biedt moderne diensten, zakelijke faciliteiten, culinaire gerechten en eenvoudige en toch praktisch ingerichte kamers in een mooie omgeving.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Eberle gehören Business-Einrichtungen, die Gourmetküche und die schlichten, aber dabei funktionellen Zimmer. Freuen Sie sich hier auf modernen Service in einer faszinierenden Umgebung.

Dit hotel is een uitstekende keuze voor zakenreizigers, vanwege het strakke design en de praktische faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een computertelevisie in de kamer.
Die Zimmer bestechen durch klares Design und praktische Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und PC-TV und eignen sich daher auch hervorragend für Geschäftsreisende.

Tot de andere praktische faciliteiten van het Residencial behoren een wisselkantoor, een souvenirwinkel en een wasserette.
Im Residencial profitieren Sie zudem vom Geldwechsel, einem Souvenirgeschäft und dem Wäscheservice.

Grande Hotel beschikt ook over praktische faciliteiten, bijvoorbeeld een wasservice, kinderopvang en een wisselkantoor.
Zu den Annehmlichkeiten des Grande Hotel do Porto gehören ein Wäscheservice, Baby-/Kinderbetreuung und Geldwechsel.

Casón del Tormes biedt verschillende praktische faciliteiten, inclusief een excursiebalie en een 24-uursreceptie.
Die Unterkunft Casón del Tormes bietet praktische Serviceleistungen wie einen Tourenschalter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het huisdiervriendelijke en rookvrije hotel combineert praktische faciliteiten met aantrekkelijke architectuur.
Das tierfreundliche und rauchfreie Hotel verbindet praktische Einrichtungen mit attraktiver Architektur. Auf Wunsch nutzen Sie die Fahrrad- und Autovermietung vor Ort.

U kunt 1 keer per dag gratis gebruikmaken van deze mogelijkheden. Aqualuz Suite Hotel Apartamentos biedt praktische faciliteiten, waaronder een wasserij- en een wisselkantoorservice en gratis parkeergelegenheid.
Diese Einrichtungen nutzen Sie 1-mal täglich kostenfrei. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Aqualuz Suite Apartamentos gehören kostenfreie Privatparkplätze sowie ein Geldwechsel- und Wäscheservice.

Alle kamers beschikken over praktische faciliteiten om het meeste uit uw verblijf te halen, waaronder airconditioning, een kabel-tv en een 24-uursconciërgeservice.
Ihrem Komfort dienen Klimaanlage, Kabel-TV und der 24-Stunden-Conciergeservice.