Traduction de «moderne en kegelbanen en tennisbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt het hotel over een beautyfarm, moderne bowling- en kegelbanen en tennisbanen.
Freuen Sie sich außerdem auf die hoteleigene Schönheitsfarm, moderne Bowling- und Kegelbahnen sowie Tennisplätze.

Flair Park Hotel Ilshofen is een hotel met 4 sterren in Ilshofen. Dit hotel beschikt over een zwembad, een sauna, 2 kegelbanen, 2 tennisbanen en 2 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Ilshofen bietet Ihnen einen Swimmingpool, eine Sauna, 2 Kegelbahnen, 2 Tennisplätze und 2 Restaurants und liegt nur 5 km von der Autobahn A6 entfernt.

Voor gezondheidsbewuste gasten heeft het resort yoga-instructeurs, een moderne fitnessruimte en verlichte tennisbanen.
Für gesundheitsbewusste Gäste bietet das Resort Yogalehrer, einen modernen Fitnessraum und Tennisplätze mit Flutlichtanlage.

Actieve gasten zullen genieten van de moderne fitnessruimte en 6 tennisbanen.
Aktiven Gästen stehen ein modernes Fitnesscenter und 6 Tennisplätze zur Verfügung.

Rezidencija Skiper biedt een speeltuin, een modern sportcentrum met 4 tennisbanen, een multifunctioneel sportveld en een fitnesscentrum.
Das Hotel wartet mit einem Spielplatz, einem modernen Sportzentrum mit 4 Tennisplätzen, einem Fitnesscenter sowie einem Mehrzweck-Sportplatz auf.

Enkele extra recreatiefaciliteiten in het Sauerland Alpin Hotel zijn tennisbanen buiten en 4 kegelbanen.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen im Sauerland Alpin Hotel gehören Tennisplätze im Freien und 4 Kegelbahnen.

Dit 3-sterrenhotel in Wohlmirstedt biedt een moderne spa met schoonheidssalon, traditionele gerechten uit de regio Saale-Unstrut, en 3 kegelbanen.
Mit einem modernen Spa mit einem Schönheitssalon, traditioneller Küche aus der Saale-Unstrut-Region und 3 Kegelbahnen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Wohlmirstedt inmitten von malerischen Wäldern und Weinbergen.

Dit door een familie beheerde hotel in Birgel biedt landelijke kamers met satelliettelevisie, moderne kegelbanen en populaire gerechten uit de regio Vulkaneifel. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Lissendorf.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Lissendorf entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel in Birgel Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV. Zu den Angeboten zählen ferner moderne Kegelbahnen und beliebte Speisen aus der Vulkaneifel.

Het beschikt tevens over een moderne fitnessruimte, tennisbanen en een groot, lommerrijk park van 16 hectare.
Im modernen Fitnessraum und auf den Tennisplätzen werden Sie sportlich aktiv.

De camping heeft een buitenzwembad, 2 paddle-tennisbanen en moderne bungalows met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und 2 Paddel-Tennisplätze sowie moderne Bungalows mit kostenfreiem WLAN.