Vertaling van "moderne en functionele gebouw beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne en functionele gebouw beschikt over privéparkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Zum modernen, funktionalen Gebäude gehören Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

In dit historische gebouw beschikt het Empire Palace Hotel over moderne, functionele kamers in klassieke stijl met WiFi.
Trotz seines traditionellen Ambientes bietet das Empire Palace Hotel moderne, funktional eingerichtete Zimmer im klassischen Stil mit WLAN.

Het is gevestigd in een historisch stenen gebouw en beschikt over gratis WiFi en moderne voorzieningen. Het gebouw ligt in een rustig deel van de stad, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden.
In einem historischen Gebäude aus Stein verfügt die Unterkunft über kostenfreies WLAN und moderne Annehmlichkeiten.

Elke kamer is op een moderne en functionele wijze ingericht en beschikt over een eigen badkamer, een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met 11 internationale zenders.
Jedes ist modern und funktionell eingerichtet und bietet Ihnen ein privates Badezimmer, einen Safe, einen Kühlschrank und einen Flachbild-TV mit 11 internationalen Kanälen.

Dit moderne gebouw beschikt over een tuin, een restaurant en ruime kamers.
Das moderne Gebäude verfügt über einen Garten, ein Restaurant und große Zimmer.

Het originele en moderne gebouw beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum, en kamers met een geweldig uitzicht op het oude centrum, de Wisla of een park.
Das außergewöhnliche und moderne Gebäude verfügt über einen Innen- und Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem wundervollen Blick auf die Altstadt, Panoramablick auf die Weichsel oder auf einen Park.

Ze zijn ingericht in lichte en moderne stijl en het gebouw beschikt over een smeedijzeren poort en een traditionele binnenplaats.
Die stilvollen, hell und modern eingerichteten Apartments erwarten Sie in einem Gebäude mit einem schmiedeeisernen Tor und einem traditionellen Innenhof.

Het moderne gebouw beschikt over aantrekkelijke, mediterraan ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Dieses moderne Gebäude bietet Ihnen charmante Zimmer im mediterranen Stil mit einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

Francis Marion Hotel is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1924. Het combineert op elegante wijze de historische charme met moderne voorzieningen. Het hotel beschikt over gratis WiFi en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das 1924 erbaute Francis Marion Hotel verbindet eleganten, historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten, wie kostenloses WLAN und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Het gebouw beschikt over een luxueus interieur met een moderne inrichting en iedere kamer heeft zijn eigen design en trendy meubilair.
Das Gebäude bezaubert durch ein elegantes und luxuriöses Interieur mit einem modernen Dekor, und jedes Zimmer bietet ein individuelles Design und moderne Möbel.