Vertaling van "moderne en felgekleurde " (Nederlands → Duits) :

De moderne en felgekleurde kamers hebben een eigen badkamer, een minibar en satelliettelevisie.
Die modernen und hell eingerichteten Zimmer bieten ein eigenes Bad, eine Minibar und Sat-TV.

Het Cale Guest House ligt in het hart van Porto, en biedt felgekleurde, moderne kamers met airconditioning, en een balkon of een terras.
Das Cale Guest House liegt im Herzen von Porto und bietet Ihnen moderne, farbenfrohe und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne ontbijtruimte met felgekleurde schilderijen.
Jeden Morgen stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück im modernen Frühstücksraum mit farbenfrohen Gemälden.

Het hotel biedt moderne, felgekleurde kamers met gratis WiFi en designbadkamers.
Freuen Sie sich auf moderne, in hellen Farben gehaltene Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Designer-Badezimmer.

Viaggio Urbano Apartamentos Amoblados beschikt over felgekleurde, moderne meubels, een vleugje hedendaagse kunst en zichtbare, bakstenen muren.
Das Viaggio Urbano Apartamentos Amoblados besticht durch farbenfrohe, moderne Möbel, einen Touch moderner Kunst und Ziegel-Innenwände.

Het biedt een gratis skibus, een spa en moderne, felgekleurde accommodaties met designbadkamers.
Es bietet einen kostenlosen Skibus, ein Spa und moderne, farbenfrohe Unterkünfte mit Designerbädern.

De moderne kamers van het Boffa zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, en felgekleurde muren.
Die modernen Zimmer im Boffa mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Klimaanlage, und hellen Wänden eingerichtet.

Deze moderne kamers hebben een eenvoudige inrichting met felgekleurde muren en airconditioning.
Die einfach eingerichteten, modernen Zimmer sind klimatisiert und hell gestrichen.

Elke moderne kamer in het Madrid City Rooms heeft felgekleurde beschilderde muren en is voorzien van airconditioning en verwarming.
Die modernen Zimmer im Madrid City Rooms bestechen jeweils durch farbenfrohe Wände und bieten Klimaanlage sowie Heizung.

De kamers van het Itaca zijn ingericht met moderne kunstwerken en felgekleurde stoffen.
Die Zimmer im Itaca sind mit zeitgenössischen Kunstwerken und bunten Stoffen dekoriert.