Vertaling van "moderne design-accommodaties zijn " (Nederlands → Duits) :

Het biedt moderne design-accommodatie, fitnessfaciliteiten en een eigen bar met een groot buitenterras.
Freuen Sie sich hier auf moderne Design-Unterkünfte, Fitnesseinrichtungen und eine Bar im Hotel mit einer großen Terrasse im Freien.

Het Camp Silver Island Hideaway is gelegen in een schilderachtige omgeving, op minder dan 15 minuten rijden van het Noordzeestrand. De moderne design-accommodaties zijn gevestigd in futuristische caravans en een gerenoveerde boerderij.
In einer malerischen Umgebung in 15 Autominuten Entfernung vom Nordseestrand bietet Ihnen das Camp Silver Island HideAway eine modern gestaltete Unterkunft mit futuristischen Wohnwagen und einem renovierten Bauernhof.

The Best Apartments biedt moderne designer accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Jelenia Góra, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Das The Best Apartments ist eine moderne Design-Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Jelenia Góra und befindet sich nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het hotel beschikt over een gastronomisch à la carte restaurant en moderne design accommodaties met een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein gehobenes À-la-carte-Restaurant und moderne Design-Unterkünfte mit einem eigenen Balkon.

De accommodatie biedt kamers voorzien van een balkon met zeezicht. Een mix van oude meubels en een modern design is kenmerkend voor de accommodatie.
Hier erwarten Sie antike Möbel und ein modernes Design.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein ab. Die exklusive Ausstattung sowohl der öffentlichen Bereiche als auch der geräumigen Unterkünfte besticht durch eine Mischung aus modernem Design und Reminiszenzen an die afrikanischen Wurzeln.

Het Murano ligt in een park van 3 hectare en wordt omgeven door palmbomen. In de accommodatie wordt de traditionele Marokkaanse architectuur gecombineerd met een modern design.
Das von einem 3 Hektar großen Palmenhain umgebene Murano verbindet zeitgenössisches Design mit traditioneller marokkanischer Architektur.

De accommodaties van De Denne vormen een combinatie van modern design met ouderwetse charme. Ze zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Neben einer gelungenen Kombination von modernem Design und dem Charme der alten Welt bietet die Unterkunft im De Denne Klimaanlage und Sat-TV sowie eine Mikrowelle und Tee-/Kaffeezubehör.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Mit einer Kombination aus klassischer Architektur und modernem Design bietet es luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung, Die klimatisierten Zimmer im Select Hotel sorgen mit WLAN-Zugang, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV mit Satellitenempfang für einen gelungenen Aufenthalt.

De accommodatie kenmerkt zich door een mix van rustiek en modern design en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft ist sowohl rustikal als auch modern eingerichtet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.