Traduction de «moderne deense » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant maakt gebruik van verse, seizoensgebonden ingrediënten voor de moderne Deense gerechten.
Das Restaurant nutzt in seinen modernen dänischen Gerichten frische, saisonale Zutaten.

Het hotel beschikt over een terras en 687 klassieke en moderne Deense kunstwerken.
Neben einer Terrasse erwarten Sie auch 687 klassische und moderne Kunstwerke aus Dänemark.

Het restaurant serveert traditionele Deense gerechten met moderne invloeden.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle dänische Gerichte mit modernen Einflüssen.

Het biedt moderne kamers met een eigen badkamer en traditionele Deense gerechten.
Es bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und traditionelle dänische Küche.

Deze appartementen op slechts enkele minuten van de Sagrada Familia hebben een modern, ecologisch ontwerp door de Deense designer Eric Vökel.
Diese Apartments liegen nur wenige Minuten von der Kirche Sagrada Familia entfernt und bieten ein modernes, ökologisches Design des dänischen Designers Eric Vökel.

Het restaurant van het Strandtangen Hotel heeft een moderne inrichting en serveert zowel de Deense keuken als internationale gerechten.
Das modern gestaltete Restaurant des Strandtangen Hotel serviert Ihnen sowohl dänische Küche als auch internationale Gerichte.

Het restaurant Menstrup Kro serveert traditionele Deense gerechten met een moderne twist, met behulp van lokale en seizoensgebonden producten.
Im Restaurant des Menstrup Kro genießen Sie traditionelle dänische Gerichte mit moderner Note, die aus lokalen und saisonalen Produkten für Sie zubereitet werden.

Deze gerenoveerde herberg uit het begin van de 19e eeuw biedt Deense gerechten, gratis WiFi en eenvoudige moderne kamers met kabeltelevisie.
Dieser renovierte Gasthof stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert und bietet dänische Küche, kostenfreies WLAN und schlichte, moderne Zimmer mit Kabel-TV.