Traduction de «moderne city express » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne City Express Cancún ligt tegenover het winkelcentrum Las Américas.
Das moderne City Express Cancun liegt gegenüber dem Las Américas Shopping Centre.

Het hotel ligt in het centrum van Villahermosa en biedt gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldiensten naar bestemmingen binnen een straal van 10 km. Elke kamer van het City Express Villahermosa is voorzien van airconditioning, een moderne inrichting en lichte houten meubels.
Das Hotel liegt im Zentrum von Villahermosa und bietet kostenfreie Parkplätze und einen kostenfreien Shuttleservice zu Zielen im Umkreis von 10 km. Jedes der klimatisierten Zimmer im City Express Villahermosa verfügt über modernes Dekor und helle Holzmöbel.

Het Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre ligt in het stadscentrum van Swindon en beschikt over een bar, een restaurant en 6 moderne vergaderzalen.
In Swindons Stadtzentrum bietet das Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre eine Bar, ein Restaurant und 6 moderne Konferenzräume.

Alle helder ingerichte kamers van de Holiday Inn Express Essen City Centre zijn voorzien van gratis koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer im Holiday Inn Express Essen City Centre erwarten Sie mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör, einem Flachbild-TV und einem modernen Bad.

De lichte en ruime kamers van het Holiday Inn Express Berlin City Centre zijn in 2013 gerenoveerd en voorzien van satelliet-tv, een thee- en koffiezetapparaat en een moderne badkamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Holiday Inn Express Berlin City Centre wurden 2013 renoviert und verfügen über Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein modernes Bad.

Holiday Inn Express Düsseldorf City Nord biedt elegante kamers die zijn voorzien van een moderne badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den eleganten Zimmern im Holiday Inn Express Düsseldorf City Nord jeweils auf ein modernes Bad, Kaffee- und Teezubehör sowie auf den Highspeed-Internetzugang.

Dit moderne Holiday Inn Express Star City met gratis parkeergelegenheid, een café-bar en grote kamers met airconditioning ligt vlak bij de M6.
Mit kostenfreien Parkplätzen, einer Café-Bar und geräumigen, klimatisierten Zimmern empfängt Sie dieses moderne Holiday Inn Express Star City direkt an der M6.

De moderne kamers van het Holiday Inn Express Edinburgh City Centre zijn alle voorzien van satelliettelevisie en gratis thee en koffie.
Die modernen Zimmer im Holiday Inn Express Edinburgh City Centre bieten Sat-TV sowie kostenlosen Tee und Kaffee.

Het moderne Days Inn Express Berlin City South in de levendige, multiculturele wijk Neukölln van Berlijn ligt tegenover metrostation Hermannplatz.
Das moderne Days Inn Berlin City South begrüßt Sie im lebhaften multikulturellen Berliner Bezirk Neukölln, direkt gegenüber der U-Bahn-Station Hermannplatz.

De Holiday Inn Express Nottingham City Centre ligt in de stijlvolle wijk Chapel Bar in het hart van Nottingham en heeft kamers met vierdubbele beglazing, een moderne bar, gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
Im stilvollen Viertel Chapel Bar im Herzen von Nottingham heißt Sie dieses Holiday Inn willkommen. Es bietet Ihnen Zimmer mit Vierfachverglasung, eine moderne Bar, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.