Traduction de «moderne chalets en-suites » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne chalets en-suites van het Arenal Lodge Hotel bieden veel ruimte.
Die Chalets und Suiten im Arenal Lodge Hotel sind modern und geräumig.

Chalet Hotel am Leitenhof is gelegen in Scheffau am Wilden Kaiser en biedt moderne en luxueuze chalets en-suites.
In Scheffau am Wilden Kaiser gelegen, bietet das Chalet Hotel Leitenhof moderne und luxuriöse Chalets und Suiten sowie einen Wellnessbereich mit Naturbadeteich.

Chepsted Chalets biedt moderne chalets met eigen kookgelegenheid, een terras, een zitgedeelte buiten en een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Chepsted Chalets mit einem Panoramablick auf den Indischen Ozean bieten moderne Chalets zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und Sitzgelegenheiten im Freien.

Dit moderne chalet ligt op slechts 400 meter afstand van het centrum van Bad Gastein en op 200 meter van de skilift.
Dieses moderne Chalet erwartet Sie nur 400 m vom Zentrum von Bad Gastein und 200 m vom Skilift entfernt.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Die Chalets sind im modern-alpinen Stil gehalten und erwarten Sie mit einer überdachten Terrasse, einem offenen Wohnbereich mit komfortablen Sofas, offenem Kamin, voll ausgestatteter Küche und einem state-of-the-art Entertainmentsystem.

De moderne chalets zijn ingericht in rustieke alpine stijl. Ze hebben een balkon en een terras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen, een gezellige woonkamer met 2 slaapbanken en een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.
Die modernen Chalets sind im alpinen Landhausstil gestaltet und umfassen alle einen Balkon und eine Terrasse mit herrlichem Bergblick, ein gemütliches Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas und einem Flachbild-TV sowie eine voll ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer und 2 Bäder.

De moderne chalet bestaat uit een woonkamer met een bank, 3 slaapkamers, een keuken met een koelkast en een eethoek, alsmede een badkamer met een douche.
Das moderne Chalet besteht aus einem Wohnzimmer mit einem Sofa, 3 Schlafzimmern, einer Küche mit einem Kühlschrank und einem Essbereich sowie einem Bad mit einer Dusche.

Dit moderne chalet in alpine-stijl is uitgerust met houten vloeren, veel oud hout, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, een woonkamer met een panorama-raam, en 2 slaapkamers, elk met een badkamer met een bad of een douche en een toilet.
Das moderne Chalet im Alpinstil ist mit Holzböden und viel altem Holz ausgestattet und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle, ein Wohnzimmer mit einem Panoramafenster und 2 Schlafzimmer mit je einem Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

Das Atrium is een modern chalet in Radstadt, met 5 slaapkamers verdeeld over 3 verdiepingen en 220 m² aan leefruimte.
Das Atrium ist ein modernes Ferienhaus in Radstadt mit 5 Schlafzimmern auf 3 Ebenen und einem 220 m² großen Wohnbereich.

De moderne chalets zijn voorzien van een eigen tuin en het strand van Gassin ligt op 1,5 km afstand. Elke chalet beschikt over een kitchenette met een magnetron en een koelkast. Een aantal chalets heeft ook een vaatwasser.
Die modernen Chalets erwarten Sie mit einem eigenen Garten. Vom Strand von Gassin trennen Sie nur 1,5 km. Die Chalets verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank, einige bieten darüber hinaus auch einen Geschirrspüler.