Traduction de «moderne camino real » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Camino Real ligt op 15 minuten rijden van het centrum van La Paz en beschikt over een health club en een binnenzwembad.
Das moderne Camino Real befindet sich 15 Fahrminuten vom Zentrum von La Paz entfernt und bietet ein Fitnessstudio und einen Innenpool.

De Real Inn Perinorte by Camino Real is ideaal gelegen in het hart van de belangrijkste industriële zones ten noorden van het metrogebied van Mexico City. Dit moderne hotel biedt handige voorzieningen op het kruispunt van Periferico en Gustavo Baz.
Nördlich der Metropolregion Mexiko-Stadt erwartet Sie in günstiger Lage inmitten der wichtigsten Industriegebiete dieses moderne Hotel mit zahlreichen Annehmlichkeiten an der Kreuzung Periférico und Gustavo Baz.

Het Westin Camino Real Guatemala beschikt over een moderne fitnessruimte, een hot tub, een spa en een sauna.
Ein moderner Fitnessraum, ein Whirlpool, ein Spa und eine Sauna tragen im Westin Camino Real Guatemala ebenfalls zu Ihrem Wohlbefinden bei.

De moderne kamers van het Camino Real Puebla hebben vloerbedekking.
Die modernen Zimmer im Camino Real Puebla Angelopolis sind mit Teppichböden ausgelegt.

Het Camino Real Polanco Mexico heeft een aantrekkelijke architectuur van architect Ricardo Legorreta, en is voorgesteld als hotel-museum. Het opende zijn deuren op 25 juli 1968 en biedt een combinatie van moderne architectuur met pre-Spaanse piramidevormige overblijfselen.
Das Camino Real Mexico Hotel besticht durch seinen schönen architektonischen Stil. Der Architekt Ricardo Legorreta plante dies einst als Hotelmuseum. Am 25. Juli 1968 wurde es der Öffentlichkeit vorgestellt und verbindet moderne Architektur mit klar erkennbaren Elementen, die an die Pyramiden aus der Zeit vor den Spaniern erinnern.

De kamers van Hotel Camino Real Tikal bevinden zich in moderne hutten en zijn voorzien van kabel-tv en een minibar.
Die Zimmer des Hotels Camino Real Tikal befinden sich in modernen Hütten und sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Camino Real zijn uitgerust met moderne snufjes, zoals WiFi, airconditioning en kabel-tv.
Die Zimmer im Hotel Camino Real sind mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN-Zugang, Klimaanlage und Kabel-TV ausgestattet.

Camino Real Veracruz is een modern hotel aan de kust van Veracruz, en biedt een fantastisch uitzicht op de zee vanuit de kamers met airconditioning.
Dieses moderne Hotel liegt direkt am Meer in Veracruz und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit fantastischem Meerblick.

De moderne kamers van het Camino Real Saltillo zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Camino Real Saltillo verfügen über einen Schreibtisch, ein eigenes Bad und einen Flachbild-Sat-TV.