Traduction de «moderne boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne boerderij Spraelandhof heeft kamers op basis van logies en ontbijt in een rustige, landelijke omgeving, op 10 minuten rijden van het centrum van Venray.
Dieser moderne Bauernhof begrüßt Sie in ruhiger Lage auf dem Lande und bietet Zimmer mit Frühstück. Ins Zentrum von Venray gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

De accommodatie is gevestigd in een moderne boerderij en beschikt over lichte, ruime kamers met 1 of 2 bedden.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in einem modernen Bauernhaus und bietet helle, geräumige Doppel- oder Zweibett.

De kamers in deze moderne boerderij hebben balkenplafonds en parketvloeren, een eigen balkon, een tv en een koelkast.
Die Zimmer in diesem modernen Bauernhaus bestechen durch Holzbalkendecken und Parkettböden und bieten einen eigenen Balkon, einen TV sowie einen Kühlschrank.

Dit hotel bestaat uit 2 locaties: een traditioneel Georgisch landhuis en de boerderij, een apart modern gebouw met alle moderne gemakken.
Dieses Hotel besteht aus zwei Häusern: einem traditionellen georgianischen Herrenhaus und dem Grange, einem separaten und modernen Gebäude mit allen modernen Annehmlichkeiten. Dieses Hotel erwartet Sie in einer abgelegenen und attraktiven Lage an der Grenze Hampshire/Berkshire.

Het restaurant op het terrein, James Republic, serveert moderne gerechten van de Californische kust met de nadruk ingrediënten vers van de boerderij. Er is ook een koffiebar en een 24-uurswinkel voor maaltijden voor onderweg, snacks en dranken.
Das sich im Hotel befindliche Restaurant James Republic serviert Ihnen moderne Gerichte der kalifornischen Küste mit Augenmerk auf Zutaten aus der Region. Ein Café und ein 24-Stunden-Markt für Mahlzeiten zum Mitnehmen, Snacks und Getränke befinden sich auch im Hotel.

Hoeve de Binnenplaets ligt op slechts 5 km van Valkenburg en biedt moderne appartementen in een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij.
Das Hoeve de Binnenplaets begrüßt Sie nur 5 km von Valkenburg entfernt und bietet Ihnen moderne Apartments in einem renovierten Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert.

Deze BB combineert moderne designkamers met een traditionele ligging op een boerderij, op 15 minuten rijden van Faaborg.
Modern designte Zimmer in traditionellem Bauernhof-Ambiente machen den Charme dieses Bed Breakfast aus, das nur 15 Autominuten von Faaborg entfernt liegt.

WestCord Hotel Salland is gevestigd in een historische boerderij, in het centrum van Raalte. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi.
In einem historischen Bauernhof im Zentrum von Raalte bietet dieses WestCord Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Hotel Le Val-Fayt is gevestigd in een traditionele 17e-eeuwse boerderij en beschikt over een modern interieur.
Das Hotel Le Val-Fayt befindet sich in einem traditionellen Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert und verfügt über eine moderne Inneneinrichtung.