Traduction de «moderne blue horizon hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Blue Horizon Hotel in Vancouver ligt aan Robson Street, met de vele winkels en restaurants. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een sauna en hoekkamers met een ruim balkon en gratis internet.
Dieses moderne, in Vancouver gelegene Hotel begrüßt Sie in der von Geschäften und Restaurants gesäumten Robson Street und bietet einen Innenpool, eine Sauna und Eckzimmer mit einem großen Balkon und kostenfreiem Internetzugang.

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Das Blue Horizon Hotel ist ein attraktives Resort, eingebettet in Gärten, welches am schönen Sandstrand von Ialysos liegt. Hier befindet sich eines von weltweit nur 5 internationalen Windsurf ProCentern.

Het Blue Horizon Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört auch ein Businesscenter. Das Blue Horizon Hotel ist 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Hastings entfernt.

Het Blue Horizon Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van het strand van Negombo en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer en een eigen balkon.
Das Blue Horizon Guesthouse erwartet Sie 5 Gehminuten vom Strand Negombo entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und einem eigenen Balkon.

Blue Horizon is een modern complex met een glazen gevel, prachtig bijgehouden tuinen en 2 buitenzwembaden.
Das Blue Horizon ist eine moderne Anlage mit Glasfront, einem wunderschön angelegten Garten und 2 Außenpools.

Hotel Blue Horizon ligt in Tangalle en biedt een restaurant.
Das Hotel Blue Horizon empfängt Sie mit einem Restaurant in Tangalle.

Hotel Blue Horizon biedt een tuin, een barbecue en een terras.
Ein Sitzbereich rundet die Ausstattung ab. Am Hotel Blue Horizon können Sie im Garten, am Grillplatz und auf der Terrasse verweilen.

De eigen badkamers hebben een bad en een warme douche. Hotel Blue Horizon bevindt zich op 5 minuten lopen van busstation Green Line en de bushalte (voor toeristen).
Das Hotel Blue Horizon liegt 5 Gehminuten von den Haltestellen der Touristenbusse (der grünen Linie und der Standardlinie) entfernt.

Hotel Blue Horizon ligt in een rustige boeddhistische woonwijk en biedt een gratis ophaaldienst vanaf de internationale luchthaven Tribhuwan in Kathmandu.
Einen kostenfreien Abholservice vom internationalen Flughafen Tribhuwan in Kathmandu bietet das Hotel Blue Horizon.

Het Blue Horizon Royal Parklane International Hotel heeft een gunstige ligging in de buurt van metrostation Pudong Avenue.
Das Blue Horizon Royal Parklane International Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage nahe der U-Bahn-Station Pudong Avenue.