Vertaling van "moderne binnenplaats " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een vintage interieur en een moderne binnenplaats.
Freuen Sie sich auf klassisches Vintagedekor und einen modernen Innenhof.

Munay Hotel Cafayate beschikt over ruime doorgangen versierd met stenen, die uitkomen op een moderne binnenplaats met een cactus.
Das Munay Hotel Cafayate ist mit zahlreichen Galerien ausgestattet, die über ein Steindekor verfügen und die in einen modernen, zentralen Innenhof mit einem Naturkaktus führen.

Dit moderne boetiekhotel ligt in het centrum van Córdoba. Het combineert oud en nieuw in de typische Andalusische binnenplaats met moderne meubels.
Dieses moderne Boutiquehotel mitten im Herzen Córdobas verbindet alte und neue Elemente. Der typische andalusische Innenhof bildet einen harmonischen Kontrast zu der modernen Einrichtung.

Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in München ligt op slechts 500 meter van de Beierse Staatsopera en biedt moderne appartementen, enige moderne spafaciliteiten, een mooie binnenplaats met een rozentuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel befindet sich in München nur 500 m von der Bayerischen Staatsoper entfernt. Es bietet luxuriöse Apartments, moderne Wellnesseinrichtungen sowie einen hübschen Innenhof mit einem Rosengarten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Er zijn een moderne ingerichte 24-uursreceptie en een eigen binnenplaats aanwezig. Als u hier verblijft, kunt u gratis van de sauna en de hamam gebruikmaken.
Das mit einer 24-Stunden-Rezeption ausgestattete Hotel ist im modernen Stil eingerichtet und bietet einen privaten Innenhof sowie die kostenfreie Nutzung des Hamams und der Sauna.

De kamers combineren oosterse elegantie met moderne luxe en bieden uitzicht op de binnenplaats van het hotel, de haven Victoria of Kowloon.
Die Zimmer, die orientalische Eleganz und modernen Luxus verbinden, erwarten Sie mit Blick auf den Innenhof des Hotels und einer Aussicht auf den Victoria Harbour oder Kowloon.

Het Baross beschikt over moderne accommodatie in een historisch gebouw met binnenplaats op slechts 50 meter van treinstation Keleti.
Das nur 50 m vom Bahnhof Keleti entfernte Baross bietet moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude mit Innenhof.

De rookvrije kamers en-suites van het Mandala Hotel bieden uitzicht op de binnenplaats of op de moderne gebouwen op de Potsdamer Platz.
In den Nichtraucherzimmern und -suiten im Mandala Hotel genießen Sie einen Blick auf den Innenhof oder die modernen Gebäude am Potsdamer Platz.

Het BuddhaZen zit in een traditioneel gebouw met binnenplaats. Het biedt kamers met een moderne Chinese inrichting en een flatscreen-tv.
In einem traditionellen Gebäude mit Innenhof bietet das BuddhaZen Zimmer mit modernem chinesischen Dekor und Flachbild-TVs.

Alle kamers van het Neuvice bieden directe toegang tot de binnenplaats en hebben een stijlvolle inrichting met moderne meubels en sobere kleuren.
Die in gedeckten Farben gehaltenen Zimmer im Neuvice sind allesamt elegant und mit modernen Möbeln gestaltet und bieten direkten Zugang zum Innenhof.